苏鲁支语录 2025 pdf epub mobi 电子书


苏鲁支语录

简体网页||繁体网页

苏鲁支语录 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介


苏鲁支语录 电子书 图书目录




下载链接1
下载链接2
下载链接3
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-03-12

苏鲁支语录 2025 pdf epub mobi 电子书

苏鲁支语录 2025 pdf epub mobi 电子书

苏鲁支语录 2025 pdf epub mobi 电子书



喜欢 苏鲁支语录 电子书 的读者还喜欢


苏鲁支语录 电子书 读后感

评分

【转载自www.xschina.org】圣哲徐梵澄 詹志芳   1982年初,我们一家三口从友谊宾馆搬到团结湖社科院宿舍楼。对门住着长期侨居印度刚回国不久的徐梵澄先生,他是世界宗教研究所的研究员。徐先生那时已年过七旬,但是身体非常硬朗,一副金丝眼镜架在高高的鼻子上。他身...  

评分

建议大家看尼采和叔本华的作品(所有作品)之前还是看看季羡林先生有关古印度与佛教研究的书,会有很大帮助,真的,否则我们读翻译成中文的尼采的作品永远都不知道尼采到底在说什么。。。请相信我。。 因为尼采和叔本华都受印度佛教影响很大,尼采也曾经说过,他...  

评分

评分

对知乎该问题的回答 http://www.zhihu.com/question/22005152/answer/20000578?group_id=109554046#comment-50737323 华中吃饭大学 陈芝 谢邀。 我觉得尼采是一个在误解与认同的两极相互徘徊的人物,在华师我见到了许多认同尼采的学生,但他...  

评分

建议大家看尼采和叔本华的作品(所有作品)之前还是看看季羡林先生有关古印度与佛教研究的书,会有很大帮助,真的,否则我们读翻译成中文的尼采的作品永远都不知道尼采到底在说什么。。。请相信我。。 因为尼采和叔本华都受印度佛教影响很大,尼采也曾经说过,他...  

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:商务印书馆
作者:[德] 弗里德里希·尼采
出品人:
页数:349
译者:徐梵澄
出版时间:1997-2-1
价格:18.7
装帧:精装
isbn号码:9787100022927
丛书系列:汉译世界学术名著丛书(精装)

图书标签: 尼采  哲学  徐梵澄  查拉图斯特拉  苏鲁支  德国  蘇魯支語錄  汉译世界学术名著   


苏鲁支语录 2025 pdf epub mobi 电子书 图书描述

尼采的一部主要著作,便是这《苏鲁支语录》,甚为鲁迅所欣赏。鲁迅最初加以翻译,用的是文言,题曰《察罗堵斯德罗绪言》,是第一卷《序言》的前三节。那译笔古奥得很,似乎是拟《壮子》或《列子》。以原著的思想及文采而论,实在类乎我国古代的“子书”。宋五‘子’尚不在其列。这是华文第一译。后来鲁迅再度翻译,用的是白话,从新开始,止于《序言》的前九切,题曰《察拉斯忒拉的序言》,后附注解,刊于一九二O六年《新潮》杂志第二卷第五期。此后有郭沫若的译本,题曰《察拉斯屈拉图如是说说》,亦止薄薄一本,似是节译。后下鲁迅属徐梵澄将全书四卷译出,交郑振释出版,时在一九三五。书名乃鲁迅所定,郑振释还作了一页序言,便是书端这序。郑序中说还有楚曾先生的一译本,当时未便出版两种译本,是以未取。此外另有高岸先生的译本,似乎后不皆已行世。此译之外,至少还有两种译本流传。

《苏鲁支语录(精)》假托拜火教先知苏鲁支的口气,用散文诗的形式表达了作者彻底的反传统的哲学思想。

苏鲁支语录 2025 pdf epub mobi 电子书

苏鲁支语录 2025 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

苏鲁支语录 2025 pdf epub mobi 用户评价

评分

其实是这本繁体的。。

评分

寓意

评分

译体是文言体了

评分

没读完,没读懂。

评分

本来有些想打折扣,但是当时我在书店就看到剩一本了的感觉和观赏时候的惊艳快乐没法忘怀,要知道最喜欢的是鲁迅的文言翻译版,其次是徐先生,民国味道和紧凑性质都比今天翻译的苏鲁支好的多

苏鲁支语录 2025 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有