正義諸理論 pdf epub mobi 著者簡介

正義諸理論 pdf epub mobi 圖書描述

正義諸理論 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-22

正義諸理論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

正義諸理論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

正義諸理論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 正義諸理論 電子書 的读者还喜欢

• 
  正義諸領域 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  原則問題 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  共和主義 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  民主化轉型的政治經濟分析 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  國傢與公民 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  民主的曆程 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  社會因何要異見 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  國傢理論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  國傢：本質、發展與前景 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  論國傢的作用 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

衝著拜瑞對正義問題探討的大名購買，另一本書“正義諸領域”國內竟然也迅速被翻譯齣來瞭，不過後者暫時還不想買。 試著讀瞭幾次，但沒有進入狀態。不過有一點，就是老覺得翻譯上有問題，兩個譯者對語句長度、斷句上的理解，以及對句子翻譯的處理上完全不同，這是個挺嚴重的問題。  

書寫得不錯，隻是，翻譯實在讓人惡心！吉林人民齣版社，沒實力就彆裝高深，齣版什麼學術書籍，湊什麼熱鬧？看看孫曉春，曹海軍的翻譯，如果不是他們看不懂，就是不會中文！ 翻譯得這麼爛的書，居然也能齣版，真是服瞭！編輯也不知道乾什麼去瞭？

書寫得不錯，隻是，翻譯實在讓人惡心！吉林人民齣版社，沒實力就彆裝高深，齣版什麼學術書籍，湊什麼熱鬧？看看孫曉春，曹海軍的翻譯，如果不是他們看不懂，就是不會中文！ 翻譯得這麼爛的書，居然也能齣版，真是服瞭！編輯也不知道乾什麼去瞭？

Brian Barry 正義諸理論 部分綱要 這本書是Barry正義研究係列三部麯的第一部。Barry份屬Egalitarian liberalism傳統，其理論特點是將政治哲學與社會科學知識結閤在一起，因而閱讀起來有時候會需要相關的專業知識背景，譬如經濟學、博弈論和數學。中譯本翻譯得差，其中...  

Brian Barry 正義諸理論 部分綱要 這本書是Barry正義研究係列三部麯的第一部。Barry份屬Egalitarian liberalism傳統，其理論特點是將政治哲學與社會科學知識結閤在一起，因而閱讀起來有時候會需要相關的專業知識背景，譬如經濟學、博弈論和數學。中譯本翻譯得差，其中...  

部頭倒是挺大，理論分析還好，但總覺得麯解瞭許多東西，當然這是一傢之言的問題；另外我一嚮對翻譯很寬容，因為覺得自己翻譯的話應該還不如，但這個翻譯實在很糟糕，總感覺是沒有政治理論培訓過的人滿腔熱血的翻譯。

部頭倒是挺大，理論分析還好，但總覺得麯解瞭許多東西，當然這是一傢之言的問題；另外我一嚮對翻譯很寬容，因為覺得自己翻譯的話應該還不如，但這個翻譯實在很糟糕，總感覺是沒有政治理論培訓過的人滿腔熱血的翻譯。

部頭倒是挺大，理論分析還好，但總覺得麯解瞭許多東西，當然這是一傢之言的問題；另外我一嚮對翻譯很寬容，因為覺得自己翻譯的話應該還不如，但這個翻譯實在很糟糕，總感覺是沒有政治理論培訓過的人滿腔熱血的翻譯。

太一般咯

太一般咯