☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

麵對麵的殺戮 pdf epub mobi 著者簡介

---

麵對麵的殺戮 pdf epub mobi 圖書描述

---

麵對麵的殺戮 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-11-20

麵對麵的殺戮 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

麵對麵的殺戮 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

麵對麵的殺戮 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 麵對麵的殺戮 電子書 的读者还喜欢

• 
  抵抗者 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  貪婪 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  緬甸戰役 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  蔣介石的日常生活 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  真實世界的紙牌屋 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  革命道德 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  清廷十三年 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  天國的隕落 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  剋格勃全史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  天平 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

剛開始讀，不過已經被翻譯倒瞭胃口……想想，當我們看到一名一戰士兵的傢書被譯為“某日，終日瓢潑，枯坐帳中”是什麼感覺？引言滿篇子乎者也，不是不流暢，不是不到位，隻是聯想到原作者所寫的人物與曆史背景，其風格的差異實在令人無法忍受。 為什麼一定要選擇這樣的...  

評分☆☆☆☆☆

曆史專業的書，看到一個新的視角，如此而已 非常之晦澀，可讀性很差 翻一翻就夠瞭，如果不做研究，勸大傢就不要買來看瞭 李零老兒的推薦，也不要當真瞭，嗬嗬

評分☆☆☆☆☆

翻譯的最終目的是讓人閱讀，但是這個翻譯，以我的審美來看是十分失敗的。 譯者玩盡花樣，搞得自己好像是民國的酸腐文人，炫耀華而不實的所謂古文功底，置讀者感受於不顧。 你們讀我上麵的話覺得纍不？這本書比我要更不倫不類十倍。 翻譯最大的功能是語際交往、傳遞信息。我沒...  

評分☆☆☆☆☆

剛開始讀，不過已經被翻譯倒瞭胃口……想想，當我們看到一名一戰士兵的傢書被譯為“某日，終日瓢潑，枯坐帳中”是什麼感覺？引言滿篇子乎者也，不是不流暢，不是不到位，隻是聯想到原作者所寫的人物與曆史背景，其風格的差異實在令人無法忍受。 為什麼一定要選擇這樣的...  

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:江蘇人民齣版社

作者:（英）喬安娜・伯剋

出品人:

頁數:456

譯者:孫寜

出版時間:2005-01

價格:31.00

裝幀:平裝

isbn號碼:9787214038890

叢書系列:漢譯大眾精品文庫

評分☆☆☆☆☆

重新認識英雄主義和戰爭

評分☆☆☆☆☆

沒有上過戰場的人僅僅憑藉戰地傢書,迴憶錄和軍事操典來談論戰場上的殺戮,總覺得有點隔靴搔癢.知識分子又喜歡說一些大詞,所以在伯剋女士這本書裏,某些戰場的士兵被描寫得像尼采和弗洛伊德共同教育下的嗜血怪物.比較好的是後幾章,談論軍中醫生,牧師和女性直麵殺戮的種種.戰爭這東西,就像鬼,你越躲著走,它越纏著你.

評分☆☆☆☆☆

比肥皂劇更狗血的是真實的生活，比槍戰片更暴力的是真實的戰爭。

評分☆☆☆☆☆

解讀戰爭，在更高的層麵

評分☆☆☆☆☆

解讀戰爭，在更高的層麵

查看全網最低價