譯者:傅雷 抄錄:(法國)葛賽爾 閤著者:(法國)羅丹
奧古斯特·羅丹(Auguste Rodin 1840-1917)法國傑齣的現實主義雕塑傢。平民齣生。十四歲學畫,十八歲師從動物雕塑傢巴裏(barye),1840年至1870年間在著名雕塑傢卡裏耶-貝勒斯(Carrier-Belleuse)工作室工作。1875年遊意大利,研究多那太羅、吉貝爾蒂和米開朗琪羅等大師的作品,脫齣學院派的桎梏,從而樹立現實主義的創作方法,對雕塑作瞭根本性的變革--以雕塑傢個人的認識和深切的感受作為創作的基點,用豐富多彩的繪畫手法,塑造有生命力的藝術形象,並賦予深刻的心理內涵和社會意義。--羅丹一生作品林立,對世界雕塑的發展具有重大影響。代錶作品有《青銅時代》《地獄之門》《加萊市民》《雨果》《巴爾紮剋》《思想者》《吻》和《夏娃》等。
傅雷(1908-1966),我國著名文學藝術翻譯傢、文藝評論傢。一生譯著宏富,譯文以傳神為特色,更兼行文流暢,用字豐富,工於色彩變化。翻譯生涯曆三十年代載,翻譯作品達三十四部,主要有羅曼·羅蘭長篇巨著《約翰·剋利斯朵夫》、傳記《貝多芬傳》、《托爾斯泰傳》、《米開朗琪羅傳》,巴爾紮剋名著《高老頭》、《歐也妮·葛朗颱》、《貝姨》、《邦斯舅舅》、《亞爾培·薩伐龍》、《夏倍上校》、《攪水女人》、《都爾的本堂神甫》、《幻滅》、《賽查·皮羅多盛衰記》、《於絮爾·彌羅埃》,伏爾泰的《老實人》、《天真漢》、《查第格》,梅裏美的《嘉爾曼》、《高龍巴》,丹納名著《藝術哲學》;巴爾紮剋的《高老頭》、《歐也妮·葛朗颱》、《貝姨》、《夏倍上校》等名著十五部;譯作約五百萬言,現已全部收錄於《傅雷譯文集》。近年來,他的遺著《世界美術名作二十講》、《傅雷傢書》等也深受讀者喜愛,一版再版,一百餘萬言的著述也已收錄於《傅雷文集》。傅雷先生為人坦蕩,性格剛毅,在“文革”之初即受衝擊,於一九六六年九月三日淩晨,與夫人硃梅馥女士雙雙憤而棄世,悲壯地走完瞭一生。
《羅丹藝術論》是對歐洲雕塑史的科學總結,又是個人經驗的精練概括,其中貫穿著羅丹對前人的崇敬、對名作的卓見和創作的喜悅、深思的刻痕、點滴的自省。當年傅雷先生任教上海美術專科學校,翻譯此書作“美學講義”發給學生,意在未曾涉及純粹美學之前,先對於美術名作的形式與精神有一確切認識與探討。
上世紀三十年代,傅雷先生任教上海美術專科學校,講授美術史,翻譯本書作“美學講義”發給學生,意在未曾涉及純粹美學之前,先對於美術名作的形式與精神有一確切認識與探討。重編彩圖本緊扣大師談話,將二百餘幅美術名作與談話內容融為一體,更利於名作的欣賞和名著的理解。
發表於2025-02-25
羅丹藝術論 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
說是一本美學的書,我更願意將它看成關於哲學的書。這是藝術的哲學,是羅丹的世界觀,也是指導心靈的思想。羅丹講述他藝術,我們可以學會的不僅是對西方藝術的鑒賞,更是發現世界真善美的慧眼。讀《羅丹藝術論》,會讓人有一種無法言錶的驚喜,這裏發現的是一個藝術傢對藝術高...
評分我讀的這個版本,是1978年人民美術齣版社的。 泛黃的、定價0.58元的小書,依然掩蓋不瞭羅丹的思想。 不僅關於雕塑、關於藝術,還有關於人生、關於人性。 今天隨手拿起這本書,翻到一頁,讀到瞭很深邃的一段話: “這是一種奇特而注定瞭的規律:自己的形貌...
評分法國藝術傢奧古斯特•羅丹是19世紀晚期最有影響力的雕塑傢,而且幾乎憑一己之力奠定瞭20世紀雕塑的基礎。《藝術論》是羅丹與弟子葛賽爾暢談藝術,後者記錄的口述文體,雙方對文藝復興以來的雕塑藝術發展,技巧和方法,思想和精神進行瞭愉快的交談。傅雷在1931年受聘...
評分2007年2月,一個人端著DV和照相機,去到上海城市雕塑館,看到羅丹作品的展齣。天冷,人很少,灰暗的大廳裏雕塑比人都多……入門處那著名的斷手巴爾紮剋,後麵挺著肚子的巴爾紮剋……不斷的找卡蜜爾的模樣……以及大廳盡頭,《地獄之門》…… 91年前的鼕天那個老頭留著雪白的鬍...
評分因為手中是本舊書,而且是那個年代纔較為通行的薄本,所以閱讀過程中頗有儀式感,也就利於集中注意力,帶入較深入的思考。 古代的雕塑,那麼在當代,就是各種工業設計。一個iphone4s,算不算一個雕塑?一個網站首頁,算不算一個浮雕? 我很願意用這種思考方法去認識萬物,飽...
圖書標籤: 藝術 羅丹 藝術理論 傅雷 雕塑 法國 藝術評論 美學
不太看得懂 朋友極力推薦
評分2016-6-8講的很好
評分第四章 藝術中之動作 第十章 菲狄阿斯與米開朗基羅。羅丹不裝逼,不談什麼“直覺”“感覺”“心靈內驅”,非常直白地傳授技法與思維,句句切中要害。
評分中國社會科學齣版社,1999年版。傅雷版本還是經典。
評分據傳羅丹私生活不太檢點,傅雷也指齣其與米開朗基羅、多納太羅人品相去甚遠。但是其作品卻很有感染力
羅丹藝術論 2025 pdf epub mobi 電子書 下載