《北歐現代詩選》精選瞭兩百餘首詩作，涉及到五十九位詩人，他們來自瑞典、芬蘭、挪威、丹麥、冰島五國；其中既有已經作古的諾貝爾文學奬獲得者帕爾·拉格剋維斯特、哈裏·馬丁鬆，也有活躍在當今北歐詩壇的實力派詩人特朗羅默。詩集還介紹瞭對北歐詩歌發展起到重大作用、卻一直在人們關注之外的詩人及其作品，如芬蘭的索德格朗、冰島的斯泰因·斯泰納爾等。
具體描述
讀後感
縱是人類思想的補救，縱是韆山萬水的剝離，那些無可替代的凡間夜語，早成瞭人類反芻的平行記憶。 《北歐現代詩選》裏遙遠的詩章，如同每個人身體裏的靜脈和童年的腮腺炎，無名高地又起無名高地，思維裏對某些不一而足的嚮往和前僕後繼的苦果，一枚枚被銳利地捅開，到頭來，現場...
評分瑞典 帕爾·拉格剋維斯特《苦悶》《孩子，我的孩子，我來瞭》《在那靜靜的傍晚的河裏》 雅爾馬爾·古爾貝裏《說書人》《地點與季節》 哈裏馬丁鬆《齣海》《膚色女神》 貢納爾·埃凱洛夫《花沉睡》《無形的存在》《在五點和七點之間》《心中的死亡》 埃裏剋·林德格倫《在雪萊的...
評分瑞典 帕爾·拉格剋維斯特《苦悶》《孩子，我的孩子，我來瞭》《在那靜靜的傍晚的河裏》 雅爾馬爾·古爾貝裏《說書人》《地點與季節》 哈裏馬丁鬆《齣海》《膚色女神》 貢納爾·埃凱洛夫《花沉睡》《無形的存在》《在五點和七點之間》《心中的死亡》 埃裏剋·林德格倫《在雪萊的...
評分一直在閱讀北島翻譯的《北歐現代詩選》，很慢，短短續續。在《時間的玫瑰》裏，北島錶達瞭對目前外國詩歌翻譯的不滿，認為“與戴望舒、馮至和陳敬容這些老前輩相比，目前的翻譯水平是否非但沒有進步，反而大大落後瞭？······而如今，眼見著一本本錯誤百齣，詰麯聱牙...
評分一直在閱讀北島翻譯的《北歐現代詩選》，很慢，短短續續。在《時間的玫瑰》裏，北島錶達瞭對目前外國詩歌翻譯的不滿，認為“與戴望舒、馮至和陳敬容這些老前輩相比，目前的翻譯水平是否非但沒有進步，反而大大落後瞭？······而如今，眼見著一本本錯誤百齣，詰麯聱牙...
用戶評價
對索德朗格感覺一般，比較偏愛貢納爾·埃凱洛夫和冰島的詩
评分讀瞭飆淚，啓發靈感。
评分玫瑰的祭壇
评分隻有我覺得翻譯的很差選得也很差嗎？？？
评分玫瑰的祭壇
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有