关于房龙和他的著作
体重二百英磅、粗壮结实的荷裔美国人亨德里克・房
龙,善于用极其轻巧俏皮的文字,撰写通俗历史著作,而为
无数青年读者所喜爱。
他从本世纪二十年代以来,发表了一系列这样的作品,
大多成为美国的畅销书,并被译成多种文字出版。著名的
如《人类的故事》、《房龙地理》、《发明的故事》、《圣经的故
事》等,早已有了中文译本,对我国一整代年轻人有过深刻
影响。
历史学家曹聚仁在《我与我的世界》中回忆说,二十年
代他在候车时偶然买到《人类的故事》中译本,于是――
“那天下午,我发痴似的,把这部史话读下去,车来了,
在车上读,到了家中,把晚饭吞下去,就靠在床上读,
一直读到天明,走马看花地总算看完了。这五十年中,
总是看了又看,除了《儒林外史》、《红楼梦》,没有其他
的书这么吸引我了。我还立志要写一部《东方的人类
故事》。岁月迫人,看来是写不成了;但房龙对我的影
响,真的比王船山、章实斋还深远呢!”
郁达夫在林微音译本《古代的人》的序言中分析了房
龙的写作艺术,认为他的方法――
“实在巧妙不过,干燥无味的科学常识,经他那么的一
写,无论大人小孩,读他书的人,都觉得娓娓忘倦了。”
“房龙的笔,有这一种魔力,但这也不是他的特创,
这不过是将文学家的手法,拿来用以讲述科学而已。”
房龙于一八八二年出生在荷兰的鹿特丹,家庭虽然很
富有,但是父亲不关心孩子,彼此分居,所以他从小“逃避在
过去之中”,从十岁起就沉溺于史学,以至于后来“了解十七
世纪胜过了解二十世纪”。他受荷兰的人文主义者伊拉斯莫
斯影响很深,一贯反对愚昧和偏执,并且对劳动人民深为同
情。房龙从一九○三年后在美国、德国求学,获得博士学
位,但这没有使他飞黄腾达,也没有从此专门在书斋里讨生
活。他甚至认为:
“凡学问一到穿上专家的拖鞋,躲进了它的‘精
舍’,而把它的鞋子上泥土的肥料抖去的时候,它就宣
布自己预备死了。与人隔绝的知识生活是引到毁灭去
的。”
房龙在上大学前后,屡经漂泊,当过教师、编辑、记者,
在各种岗位上历练人生,刻苦学习写作,有一度还曾经专门
从通俗剧场中学习说话风趣的技巧。一九一三年起他开始
写书,到一九二一年写出《人类的故事》,一举成名,从此饮
誉世界,直至一九四六年去世。
房龙多才多艺,能说和写十种文字,拉得一手小提琴,
还能画画,他的著作的插图便全部出于自己手笔。
现在这本《宽容》,最初出版于一九二五年,一九四○年
重版。房龙在这里缕述人类思想发展的历史,倡言思想的
自由,主张对异见的宽容,谴责反动分子镇压新思想。他在
一九四○年准备出版此书第二版时,正是法西斯势力在全
世界猖獗之日,这是对他的“宽容”理想的严重打击。但是
房龙没有放弃理想,号召正直的和有正义感的人“养精蓄
锐,保存自己,以便迎来开始进行重建工作的那一天”。房龙
毕生持人文主义立场,在有的问题上不免有与马克思主义
不同的观点,这是我们可以理解的。
房龙的著作,在我国解放后未曾出版过。为了借鉴和
继承前人的精神遗产,发展我国的通俗社会科学读物的写
作,特地选译了几种房龙著作,陆续出版,以供参考。欢迎读
者对房龙著作中译本的出版提出改进意见。
三联书店编辑部
一九八五年五月
发表于2024-11-07
宽容 2024 pdf epub mobi 电子书
此版中文译本,有很多明显的错误,而且似乎比原版的内容要少。有错字,段落划分也有错误,插图加的毫无道理。 但即便这样读起来也是很有意思的,颇有收获。
评分宽容是我读得最认真的一本书之一,给了我很深刻的启迪。 《宽容》实际上是2000年来人类思想发展的历史。房龙从人文主义立场出发,探寻了千百年来人类精神上不宽容的根由。提出在知识和理性统治的时代,人类战胜了恐惧,宽容便会大行其道。
评分这本书给我的意义是,让我发掘出我们灵魂深处我们最不愿意承认的事实。我们怯懦,我们自私,我们惶恐。 我们不敢用勇敢来包容,我们害怕失去,害怕死亡。 所以我们变得狡猾,世故,残忍。 我们打着宽容的口号,去作最不宽容的事,或许我们有着宽容的目的,却因...
评分“宽容就像自由一样。 没有人能光靠祈求,就能得到它,如果不永远小心、警惕、没人能保有它。” ——房龙 回想我的高中历史课本,世界历史由资本主义发展的历史大事件以时间顺序穿串而...
评分亨德里克•房龙以“宽容”为题眼,详尽描述了从古希腊至公元18世纪间的西方历史,包涵了政治,文化,宗教等各个领域的发展与变革。如果你愿意,可以把它当作一本纯粹的历史类书籍对待。而在我看来,你的眼光不是很出色,假如人家只是为了写历史,书名干脆就叫《欧洲通史》或...
图书标签: 房龙 历史 思想 宗教 文化 文学 社会 人生哲学
本书出版于1925年,1940年再版,是畅销全球的人文主义经典,挑战愚味与极端观念的历史佳作,关于宽容和自由思想的最经典最通俗读本。被公认为描写自由思想和人类思想解放史的最为通俗简洁的作品。以魔力之笔写自由思想,带给你智慧的启迪与开放的心灵。
哎哟喂呀哥突然想起来高中时是房龙粉丝啊
评分高一政治课上读了这本书。老师见到只是微笑。
评分没有三联版翻译得好
评分经典的人文著作,虽然对于西方的宗教史一知半解,但房龙用很幽默睿智的笔触带我们走进这个不断求知的世界中去。并且唤起人性的觉醒,他当然是个跑出山谷的先驱者。
评分没读过三联的,但感觉有些地方翻译的确实不够信达雅。 书还是很好的,从历史观来看待自己个人维度上的不宽容。苏格拉底:我们没有任何权利,告诉别人该信仰什么。 以及,宽容是要时刻警惕自己,才能得到的。 还有不宽容的根源,是来自于恐惧。 这和理解现实社会里的种种不宽容现象非常有帮助。 我们害怕失去工作,才急功近利,不择手段。我们害怕失去认同,才寻求小团体的庇护。欧美国家,有着很好的福利,最差也能接受,人与人可能就比国人宽容。 人与人接触,与父母,与子女,与爱人,都应当采取宽容的态度。罗素:我不会为自己的信仰献身,因为它可能是错的。这就对自己时刻警惕的态度,警惕自己因为思想,而“屠杀”是“异教徒”。 常思常省。
宽容 2024 pdf epub mobi 电子书