迪諾·布紮蒂(Dino Buzzati,1906-1972),20世紀意大利著名作傢,同時也是記者和畫傢。他一生創作頗豐。二戰時曾以特派員身份赴非洲,看到埃塞俄比亞一望無際的荒涼景象後,開始構思《韃靼人沙漠》,1940年齣版,奠定瞭他的文壇地位,被博爾赫斯列入“私人藏書 ”,位居第六。其重要作品還有:《山裏的巴爾納博》《魔法外套》《神秘商店》《瓦爾·莫雷爾的奇跡》等。布紮蒂小說中的荒誕感和存在主義意蘊,讓他常被與卡夫卡、加繆聯係在一起。
劉儒庭,1941年生,河北人。譯審,意大利仁惠之星騎士。曾任新華社羅馬分社首席記者,中國意大利文學研究會常務理事。譯作有理論著作《開放的作品》《影子的門檻》,小說《已故的帕斯卡爾》《基督不到的地方》《為時已晚》《韃靼人沙漠》《米蘭之戀》,電影劇本《甜蜜的生活》《紅色沙漠》及詩歌《青春詩》等。
發表於2025-03-06
韃靼荒漠 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
迪諾·布紮蒂的作品盡管五花八門,體裁多樣,各不相同,但經常齣現一個主題:大山,它作為一個不變的元素既齣現於文字作品之中,也齣現於繪畫中,而且他的第一部長篇小說也配瞭很多沒有發錶過的插圖。在《山裏的巴爾納博》(1933年)中,多洛米蒂山作為描寫的對象和主體齣現於...
評分年輕的喬瓦尼•德羅戈中尉從城裏齣發,前往邊境的城堡服役。於是開始瞭一段平常的人生。 與其說此書有卡夫卡的意味,倒不如說有更多的托馬斯·曼的《魔山》,畢竟喬瓦尼•德羅戈是想要離開城堡,離開這個防備北方荒涼沙漠,防備韃靼人的城堡。可是他最終沒有離開,直到韃靼...
評分 評分《韃靼人沙漠》同韆萬個人生故事是相同的,它們都在訴說這樣一個真相。或許它是世界上唯一的真相:窮盡一生所追求的幻夢始終隻是一個幻夢。在對其的追尋中,過程成為瞭目的,追尋也就成為瞭生存的根據。而幻夢能夠成真的唯一可能,隻有人的死亡:死亡消解瞭存在的根據,也就消...
評分年輕的喬瓦尼•德羅戈中尉從城裏齣發,前往邊境的城堡服役。於是開始瞭一段平常的人生。 與其說此書有卡夫卡的意味,倒不如說有更多的托馬斯·曼的《魔山》,畢竟喬瓦尼•德羅戈是想要離開城堡,離開這個防備北方荒涼沙漠,防備韃靼人的城堡。可是他最終沒有離開,直到韃靼...
圖書標籤: buzzati Dino 韃靼荒漠 荒誕小說 意大利 當代文學 小說 外國文學
因為人們忽大忽小的軍銜,對本來不錯的譯本降低瞭好感
評分因為人們忽大忽小的軍銜,對本來不錯的譯本降低瞭好感
評分因為人們忽大忽小的軍銜,對本來不錯的譯本降低瞭好感
評分因為人們忽大忽小的軍銜,對本來不錯的譯本降低瞭好感
評分因為人們忽大忽小的軍銜,對本來不錯的譯本降低瞭好感
韃靼荒漠 2025 pdf epub mobi 電子書 下載