翁貝托·埃科於1932年齣生於意大利亞曆山德裏亞,身兼小說傢、哲學傢、曆史學傢、語言學傢、符號學學者、大眾傳播研究者、文學評論傢、大學教授等多重身份。
埃科經常將其童年成長的文化氛圍視為其獨特文風的來源之一:“一些元素仍是我世界觀的基礎:一種懷疑主義和對修辭的厭惡。永不誇大其詞,永不做冗長空洞的斷言。”二戰爆發後,埃科隨母親搬到瞭皮埃濛特山區的一個小村莊,在那兒,年輕的埃科帶著復雜的心情目睹瞭法西斯和遊擊隊間的槍戰。這段經曆後來成瞭他的半自傳性小說《傅科擺》的主要框架。
作為一名西方當代思想傢,埃科最獨特的地方在於其將學術和虛構之深淺兩極共冶一爐,小說中有學術,學術中又有敘事性;而埃科其人也同樣有著這種復雜和簡單共處的人格魅力,他被美國《新聞周刊》稱為“超級明星教授”、“令人愉悅的重量級”(Lighthearted Heavyweight),1995年,他甚至登上瞭時尚雜誌《VOGUE》,成為明星級的學者。接受采訪時,埃科也經常口齣妙語:他說“上帝躲起來瞭,因為他不想上《VOGUE》雜誌”;他說“現實比夢好:假如有東西是真的,那麼它就是真的,而不會怪罪於你”;他說“要建立不朽的聲名,你首先需要宇宙性的無恥”;他說“我漸漸相信瞭整個世界是一個謎,一個無傷大雅的謎;但我們把它弄糟瞭,我們企圖詮釋它,仿佛它有一個潛在答案似的”……
本世紀最震撼的問題小說,暢銷歐美•全球最高評價的典範钜作三個米蘭齣版社的編輯,偶然間得到一則類似密碼的訊息,是有關於幾世紀前聖堂武士的一項秘密計畫。三個人平常受夠瞭各種怪力亂神的編務工作,一時興起,突發奇想,便決定自己來編造這個超級『計畫』。
他們把各種各樣的資料輸入一颱小名『阿布』的電腦中,然後把歷史上每一椿無法解釋的神秘事件都歸因於聖堂武士的『計畫』。從遠古的巨石到深奧的植物智慧,從永生不死的聖日耳曼伯爵、隱秘的薔薇十字社到巴西的巫毒教,反正每一件事都跟聖堂武士脫不瞭關係。他們並得意地預言聖堂武士『計畫』的最終實現--即徵服整個世界,已經迫在眉睫瞭!
他們樂此不疲地大開歷史玩笑,直到原本的『遊戲』竟似乎『弄假成真』,直到神秘莫測的『他們』突然齣現爭奪『計畫』的細節,直到開始有人一個接一個莫名地失蹤......
作者簡介
安伯托•艾可
生於一九三二年,義大利亞歷山卓亞人。他是當前極負盛譽的記號語言學權威,也是知名的哲學傢、歷史學傢、文學評論傢和美學傢。現居米蘭,執教於波隆納大學,研究範圍從聖湯馬士•阿奎納到詹姆士•喬伊思到超人,極為廣博,發錶過十餘本重要學術著作,包括著名的《讀者的角色──記號語言學的探討》一書。《玫瑰的名字》是他的第一本小說,在一九八○年齣版後,立刻博得各界一緻的推崇和好評,不但得法國和義大利最重要的文學獎,亦襲捲歐美各地的暢銷排行榜,銷售量迄今已逾九百萬冊,並被翻譯二十四種語文。日本的譯者河島英昭氏更窮極七年的時間,歷經無數次的修稿翻此書,由此可見艾可作品的分量。儘管第一本小說便獲得瞭非凡的成就,他卻遲至八年後纔再齣版第二本小說──《博科擺》,一如各方所預期的,這本書再度在歐美引起瞭極大的轟動,成為最熱門的閱讀話題。
發表於2024-11-22
Foucault's Pendulum 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
由於本人不懂意大利語,手頭也沒有意大利語文本,以下質疑均基於與1989年Harcourt版英譯本的對比,權當拋磚引玉。如果哪位能與意大利語原本比較更好。 1. 全書多次齣現“聖本篤”這一人名,印象中最早齣現於150頁。該頁寫道: “你們想想,連上勃艮第地區的拉比們也被本篤會...
評分去年粗粗看過一遍,總想重讀,直到前幾天看完《達·芬奇密碼》電影開始看原著小說,看不到一半終於忍不住把《傅科擺》翻齣來,認認真真地細讀。丹·布朗?先放一邊兒罷。 人類天生怕黑、怕高,但是人類天生還無可救藥地好奇。現在我發現人類的好奇天性不僅驅使Ta登上月球和偷...
評分 評分看完以後真的想多寫點什麼,但卻感覺自己沒有這個資格。僅僅是瀏覽瞭故事,根本談不上看懂這本書。隻能在埃科的淵博學識與縝密心思間被一次又一次的碾壓。說真的,這種炫技一般的掉書袋實在是會影響閱讀體驗,全書完全可以壓縮到500頁以內。但這難道不是埃科的獨到之處嗎?作者...
圖書標籤: UmbertoEco 意大利 小說 Eco 意大利文學 義大利文學 歐美 文學
Umberto ECO
評分what a struggle. the best thing about the book are the last few pages.
評分What is real?
評分斷斷續續聽瞭半年多 信息量超大 想起ranciere訪談裏對他的記憶力贊嘆哈哈哈
評分斷斷續續聽瞭半年多 信息量超大 想起ranciere訪談裏對他的記憶力贊嘆哈哈哈
Foucault's Pendulum 2024 pdf epub mobi 電子書 下載