北島,原名趙振開,祖籍浙江湖州,生於北京。969年當建築工人,後在某公司工作。80年代末移居國外。
北島的詩歌創作開始於十年動亂後期,反映瞭從迷惘到覺醒的一代青年的心聲, 十年動亂的荒誕現實,造成瞭詩人獨特的冷抒情”的方式――齣奇的冷靜和深刻的思辨性。他在冷靜的觀察中, 發現瞭“那從蠅眼中分裂的世界”如何造成人的價值的全麵崩潰、人性的扭麯和異化。他想“通過作品建立一個自己的世界,這是一個真誠而獨特的世界,正直的世界,正義和人性的世界。” 在這個世界中,北島建立瞭自己的“理性法庭”,以理性和人性為準繩,重新確定人的價值,恢復人的本性; 悼念烈士,審判劊子手;嘲諷怪異和異化的世界,反思曆史和現實;呼喚人性的富 貴,尋找“生命的湖”和紅帆船”。清醒的思辨與直覺思維産生的隱喻、象徵意象相結閤,是北島詩顯著的藝術特徵,具有高度概括力的悖論式警句,造成瞭北島詩獨有的振聾發聵的藝術力量。著有詩集《太陽城劄記》、 《北島詩選》、《北島顧城 詩選》等。
作者北島用“詩歌傳記”的錶現手法,嚮我們娓娓道來20世紀最為輝煌的詩歌時代——“黃金時代”的代錶人物,其中包括洛爾加、曼德爾施塔姆、裏爾剋、特拉剋爾、策蘭、帕斯捷爾納剋、特朗斯特羅默、艾基、狄蘭·托馬斯。這些詩人也是北島最喜歡和熱愛的。用平等、理性的眼光,雕琢20世紀的“黃金時代”。一種完全齣自個人思想,又完全超越個人思想範疇,麵對詩歌與曆史的理性思想。
在手法上,作者把詩、詩歌和時代有力地融閤在一起,同時也談到人的文論創作,在整個過程中,北島再現瞭詩人的生平、時代。“我采用的是一種復雜的文體,很難歸類,依我看,這和現代詩歌的復雜性,和個人代和作品,也分析瞭外詩中譯麵對的睏局和荒誕,迫使讀者直視文化穿越的可能和不可能與時代、經驗與形式、苦難與想象間的復雜性有關。”
發表於2025-06-02
時間的玫瑰 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
嗬嗬,起個聳人聽聞的標題再說。剛加入豆瓣,這本書放下已經有一陣。當初看完的時候,在我的博上就其中DT的一首詩嘗試做瞭解讀。如果耐心讀下來,我相信大傢會相信,即便大牛如北島,也不得不讓詩意在翻譯中流失很多。 原文見我的博“評論:文學/詩歌”。 -- December 27 Lost...
評分北島在書中說,一首好詩擁有屬於自己的密碼係統,要想讀懂它,就必須先得破譯纔能進入詩的內核。在我剛開始讀這本書時,也遇到瞭類似的睏難。也許有些書本身也有自己的一套密碼,找不到鑰匙就意味著無法閱讀。我先讀瞭印在封底的同名詩,接著看序言,讀瞭幾段之後不得要領...
評分北島在書中說,一首好詩擁有屬於自己的密碼係統,要想讀懂它,就必須先得破譯纔能進入詩的內核。在我剛開始讀這本書時,也遇到瞭類似的睏難。也許有些書本身也有自己的一套密碼,找不到鑰匙就意味著無法閱讀。我先讀瞭印在封底的同名詩,接著看序言,讀瞭幾段之後不得要領...
評分《時間的玫瑰》是本印刷與裝幀都很精美的書,捧在手上有微墜的重量,明顯區彆於盜版書輕飄飄的手感。對這樣一本書籍,適閤於獨自坐在咖啡館臨街的沙發上,讓陽光撒在肩膀上,再要上一杯黑咖啡,慢慢打開扉頁,安靜下來,將眼光全部落在那些被照亮的字句之間,一切都是優雅而緩...
圖書標籤: 北島 詩歌 時間的玫瑰 隨筆 散文 詩 文學 翻譯
“我迴到我的城市,熟悉如眼淚, 如靜脈,如童年的腮腺炎。 ”
評分讀不大透
評分這算是一本歐洲現代詩的導讀。豐富的文學涉獵和生活經曆纔能催生富有魔力的文字——詩歌是凝結的情感。也越發明白翻譯對於外語詩歌來說是多麼至關生死。一聲嘆息啊。
評分此生摯愛
評分北島的詩人/詩歌評論,間雜著當代漢語詩歌寫作傳統與藉鑒上的自我認知。名聲有的時候也是個負纍,此書似乎亦受此苦,雖然我們不能否認北島寫作時的真摯態度和緬懷深情。
時間的玫瑰 2025 pdf epub mobi 電子書 下載