追忆似水年华 第一卷

马塞尔・普鲁斯特是十九世纪末、二十世纪初法国伟大的作家。在法国乃至世界文学史上，他同巴尔扎克一样，都占据着极其重要的地位。《追忆似水年华》以独特的艺术形式，表现出文学创作上的新观念和新技巧。小说以追忆的手段，借助超越时空概念的潜在意识，不时交叉地重现已逝去的岁月，从中抒发对故人、往事的无限怀念和难以排遣的惆怅。

出版者:译林出版社

作者:[法] 马塞尔·普鲁斯特

页数:517

译者:徐和瑾

出版时间:2005-4

价格:34.00元

装帧:精装

isbn号码:9787806578520

图书标签:普鲁斯特追忆似水年华意识流小说法国外国文学法国文学经典

本书以独特的艺术形式，表现出文学创作上的新观念和新技巧，小说以追忆的手段，借助超越时空的潜在意识，不时交叉地重现已逝去的岁月，从中抒发对故人，往事的无限怀念和难以排除的惆怅。这种写法不仅对当时小说写作的传统模式是一种突破，而且对日后形形色色新小说流派的出现，也产生了深远的影响。

译林社原译的《追忆似水年华》曾获“全国优秀畅销书奖”、“第一届全国优秀外国文学图书奖一等奖”。由于原先译本的版权已到期,加之该译本是由十五位译者合译而成,风格不尽统一,留下了诸多缺憾。译林社这次由原复旦大学法语系教授、著名翻译家、法国普鲁斯特研究会在我国的惟一通讯研究员徐和瑾先生重译该书，并在法文版本的选择和一些具体词汇的翻译上获得了法国普鲁斯特研究中心主任让·米伊的大力支持。

读后感

追、忆、逝、水、年、华。这部著作，一直是被大众视为阳春白雪，敬然后远之。即便是在小众读者群里，也是被谈论得多、被阅读得少——坚持读到最后一页的更少。那种漫长得风雅、细致到繁复、“把一根头发劈成四根”的文风，适合有钱有闲读者于神定气闲中细细品来，不适合被肾上...  

——《去斯万家那边》、《在少女们身旁》 追寻普鲁斯特是个漫长、痛苦却又迷人的过程。他那套厚重的经典，一直摆放在我的书架上，也一直摆放在我心里，却始终没有翻开一页。直到有这么一天，我和他一样，也被梦境反复地缠绕住了，往昔不断地纠葛，就是倒上一杯水，也觉得“过去...

这套书是我的一个情结。我有很多情结。而情结这东西或许可以这样解释：得不到的往往是心中最好的。 对于《追忆似水年华》，高中时便学过它的文学常识，读过它的精选片断。但这样的一部长篇的意识流的著作始终让我望而却步。可是我喜欢这个名字，以及这个名字给我带来的种种臆...  

挽紧时间的缆绳 —普鲁斯特和他的《追忆似水年华》 1．一个人的肖像 　　像胡蜂一样蜷缩着，小心翼翼地向着内心开掘。像一位博物学家观察昆虫或者植物一样，怀着热情而又冷漠的好奇心观察人，精确地描写人的情感。喜爱生动的形象，认为事物的外部只是表象而已，必须通过...  

“我浪掷了好几年的光阴，甚至恨不得去死，这都是为了我把最伟大的爱情给了一个我并不喜欢，也跟我并不一路的女人！”，几年以前，当我在普鲁斯特的《追忆逝水年华》里读到这段话的时候，我的心里感到了莫大的安慰。解除对一个人的爱的最好的方式，就是告诉自己这个人并不值得...  

用户评价

人真是奇怪，当年我最喜欢的斯万之恋，如今看却充满了不自然，非第一人称叙述，不自然的插曲，不自然的分析，不自然的用力，虽然依然因为嫉妒痛苦和爱情动人得要命。而贡布雷，我再想不出还有比这更美的篇章，由房间的布局展开，人物的内心在这里被展开然后收拢，每个人都恍若茶叶般散开沉底，单调的丰富而不讽刺。穆齐尔在普鲁斯特的道路上走的更深，他试图将目光仅仅聚集于几个人身上，希望能挖掘出他们更深的真实，但是挖出的，却是更深的不确定。在普鲁斯特这里，是一种介于托尔斯泰的确定和穆齐尔的怀疑之间的一种暧昧，那种似水年华里瞬间涨退而不构成一个人“个性”的渴望和动机，他轻轻描述，极其精确，却不追本溯源再往下问——在这一点上他真是法国透了，就像橙色的光线和不确定身在何处的梦醒时分一样，有阴影和无阴影的事物都不过似水年华。

2010年5月27在接近研究生毕业前看完第一卷 不是这个版本 剩下的6卷不知什么时候能看完

伟大的时间

看不完的书

2010年5月27在接近研究生毕业前看完第一卷 不是这个版本 剩下的6卷不知什么时候能看完