羽田亨教授1882年生于京都府北部日本海附近的峰山镇。1907年毕业于东京帝大文科大学史学科(汉学专业),师从白鸟库吉(日本东洋史、满蒙史、西域史研究的创始人),毕业论文为《蒙古窝阔台时代的文化》。1922年以《唐代回鹘研究》论文获得博士学位。1936年当选为学士院院士,后任日本议会上院议员。1955年因病去世。
发表于2024-12-29
西域文明史概论 2024 pdf epub mobi 电子书
《西域文明史概论(外一种)》(〔日〕羽田亨 著 耿世民 译,北京:中华书局,2005年9月,2+2+14+189页,16元) 书中〔日〕间野英二《羽田亨〈西域文明史概论〉、〈西域文化史〉解题》译文的第13页第4行“俄国学者巴尔托勒德(Barthold)”但V. V. Barthold(1869-1930)通译为...
评分《西域文明史概论(外一种)》(〔日〕羽田亨 著 耿世民 译,北京:中华书局,2005年9月,2+2+14+189页,16元) 书中〔日〕间野英二《羽田亨〈西域文明史概论〉、〈西域文化史〉解题》译文的第13页第4行“俄国学者巴尔托勒德(Barthold)”但V. V. Barthold(1869-1930)通译为...
评分羽田氏这两本小书在今天或许不算顶尖之作,但倒回80年前,在资料有限的情况下,且西域研究尚处萌芽期的阶段,能写出如此精彩的著作可谓大家手笔。 书中对西域文化分期的尝试(汉代之伊兰化,中唐后之中西合璧,13世纪以后之伊斯兰突厥化)即可见作者的深厚功力。
评分羽田氏这两本小书在今天或许不算顶尖之作,但倒回80年前,在资料有限的情况下,且西域研究尚处萌芽期的阶段,能写出如此精彩的著作可谓大家手笔。 书中对西域文化分期的尝试(汉代之伊兰化,中唐后之中西合璧,13世纪以后之伊斯兰突厥化)即可见作者的深厚功力。
评分羽田氏这两本小书在今天或许不算顶尖之作,但倒回80年前,在资料有限的情况下,且西域研究尚处萌芽期的阶段,能写出如此精彩的著作可谓大家手笔。 书中对西域文化分期的尝试(汉代之伊兰化,中唐后之中西合璧,13世纪以后之伊斯兰突厥化)即可见作者的深厚功力。
图书标签: 西域 历史 西域史 羽田亨 海外中国研究 日本汉学 考古 中亚
日本著名汉学家羽田亨是在西域历史、语言、宗教以及唐、元等朝断代史的方面都有精深研究的一位大学者。他的学术视野非常开阔,掌握的西域民族古文字也多,因此成就卓著。本书收入羽田亨两部比较通俗的著作《西域文明史概论》、《西域文化史》,虽然都是多年前撰写的,但剪裁得宜,深入浅出。著名回鹘文和西域文化研究专家耿世民先生重新译订了全书,并将羽田亨弟子间野英二撰写的极有价值《解说》一并译出,的确是难得的事。以前出版的讲新疆历史文明的书当中,余太山主编的《西域通史》是较好的一种,只是篇幅较大。羽田亨此书,应该是目前通论中亚、新疆历史文明的著作中最便初学的了。
两本书讲的几乎是一个东西~不能过讲的倒算浅显易懂,深入浅出
评分論斷很見功力,極佳的入門書籍,文化史部份優於政治史。
评分hard to tell
评分我是外行,唯独觉得书中一直在强调,对长期接受了西方文明的西域地区而言,汉文化即便是种很高的文明,却也很难深入这一地区。唉,看了这种书,才真的体会到辛酸和耻辱。日本人在西域学、蒙古、满洲、东南亚等(绕了中国一圈哈)的研究,真是可怕地丰富。
评分翻译,日语味道太重了。
西域文明史概论 2024 pdf epub mobi 电子书