☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

The Tale of Genji 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

The Tale of Genji 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-11-29

The Tale of Genji 2024 pdf epub mobi 电子书

The Tale of Genji 2024 pdf epub mobi 电子书

The Tale of Genji 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 The Tale of Genji 电子书 的读者还喜欢

评分☆☆☆☆☆

摘自《南方周末》 作者：李 雾 本人自认对日本文学多少知道一点。从川端康成的《古都》、《雪国》到公部安房的《沙女》，从三岛由纪夫的《金阁寺》、《潮骚》到村上春树《挪威的森林》，也算读过几部日本小说。不过，也要到不久前读了《纽约时报》上的一篇游记之后，才...  

评分☆☆☆☆☆

源氏和陈冠希 去年看过的最大部头的小说应是《源氏物语》，我对此书甚是入迷，本来想就此书写几句，但碍于琐事，终究没有写。正在我快要把这事忘却了的时候，却出了个陈冠希，让我想起了源氏。 二者最大的相同之处就是女朋友好又多，陈冠希的女友列表里，张柏芝，...  

评分☆☆☆☆☆

看到很多人认真的讨论源氏物语里喜欢谁，不喜欢谁，但对我来说，这本书实在是距离太遥远了，里头的社交法则也很陌生，所有的人物都笼罩在社会习俗之下，很少见个性鲜明突出的，难怪有人不服气把它和《红楼梦》比，别说是红楼梦了，就是唐传奇中，举出一位崔莺莺，其个性之突出...  

评分☆☆☆☆☆

源氏和陈冠希 去年看过的最大部头的小说应是《源氏物语》，我对此书甚是入迷，本来想就此书写几句，但碍于琐事，终究没有写。正在我快要把这事忘却了的时候，却出了个陈冠希，让我想起了源氏。 二者最大的相同之处就是女朋友好又多，陈冠希的女友列表里，张柏芝，...  

评分☆☆☆☆☆

文字历来有两种动人之处：一曰思想，一曰情致。年少的时候，凭空有许多闲情，都要装饰以最优美的文字表述出来，宛如在最雅致的信纸上写出最无聊的感情；长大以后，看出其间的庸俗与可笑，不愿为赋新词强说愁，也不愿委曲求全，似乎长了学问，精进了思想，却是江郎才尽，语不成...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:Knopf

作者:Murasaki Shikibu

出品人:

页数:1120

译者:Edward G. Seidensticker

出版时间:1978-7-12

价格:USD 29.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780394735306

丛书系列:

The Tale of Genji 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

我的是 Modern Library 精裝版

评分☆☆☆☆☆

中规中矩的英译本，适合初读

评分☆☆☆☆☆

我的是 Modern Library 精裝版

评分☆☆☆☆☆

According to Prof. Jamie Newhard, Seidensticker's translation of Genji is considered the best among various versions of the novel's English renderings. Compared to its counterpart of Chinese translation, it's doubtful it rivals with the latter in terms of faithfulness& authenticity. Also, it falls short in conveying the original's poetic flavor.

评分☆☆☆☆☆

尼玛教授选日本的源氏物语当半期都不选我大中华的红楼梦，搞毛啊。红楼梦里有gay有拉拉，源氏物语里有吗？！？！

查看全网最低价