大卫·科波菲尔(上下)

出版者:人民文学出版社

作者:【英】狄更斯

页数:1061页

译者:庄绎传

出版时间:2000年

价格:65.00元

装帧:精装

isbn号码:9787020027910

丛书系列:世界文学名著文库

图书标签:狄更斯小说英国文学经典大卫科波菲尔英国文学外国文学

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

读后感

先挑错： P40： So when.... 段首未空格 P165：注释部分 occuse...控诉、指控 是不是印错了，应为 accuse. 这本书我看过译本，这次读这本算是复习，不过看到很多情节时还是让我会心一笑。 这样厚的原著，改写成100多页的这么一小本，非常不容易。而且还要尽量保留狄更斯...  

先挑错： P40： So when.... 段首未空格 P165：注释部分 occuse...控诉、指控 是不是印错了，应为 accuse. 这本书我看过译本，这次读这本算是复习，不过看到很多情节时还是让我会心一笑。 这样厚的原著，改写成100多页的这么一小本，非常不容易。而且还要尽量保留狄更斯...  

这个寒假我重新翻阅了《大卫·科波菲尔》，好像米考伯夫妇与他们青年时代老友大卫的两次重逢，哪一页都让人喜极而泣。菲尔丁在《汤姆·琼斯》的最后伤感的把他的小说比成了一次旅行，现在是与那么多好友说再见的时候了，当小说完美落幕的时刻，所有小说人物都成为了我们最亲密...  

贝西姨婆古怪外表下的热心肠，辟果提一家的相依为命不离不弃，艾米丽让大卫长大了而阿妮斯才是大卫一生相伴的人。米考伯一家永远的乐观爽朗，那句无比经典的“当你有十英镑的时候花十英镑一便士是悲剧，花九英镑九便士是喜剧。”当然还有贝西姨婆家放风筝的怪人，那是对纯净童...  

嗯，我想虽然在手机上看电子书有这样那样的缺点，但如果不是养成了这么个坏习惯，我是不太可能在书店里心血来潮的拿上一本《大卫科波菲尔》的，也应该没有兴趣在地铁上靠着钢管不时掏出它，高举着读上一两段。 不过，，，其实这东西就是古代的起点小说嘛。无非是主人公成长得...  

用户评价

1993阅。尚无我看的那个版本。

狄更斯借別人的人生寫自己的自傳，吾既暫為讀者，那就安靜地看著狄更斯爬梳人生吧。起起落落說盡辣苦甜酸，最撥動我心弦的是失去教育在墮落邊緣的舞蹈，和那顆未經過磨練的年輕的心發生第一次錯誤衝動帶來的分歧與悔恨。 不過這個版本的翻譯不是很好，有很多她他亂混的狀況。

情节比较曲折，内容相对中国的丰富！

狄更斯最喜欢的作品之一，忘了零散的翻看过多少遍了。 对狄更斯的生平不很了解，所以这部被归为狄更斯的自传体小说只是当作虚拟的文学作品阅读。 “我”的姨婆个性锋芒、勇气十足、宅心仁厚、智慧幽默，怎么夸赞也不为过呀！ 这是文学作品中我最爱的中老年女性形象之一。

狄更斯借別人的人生寫自己的自傳，吾既暫為讀者，那就安靜地看著狄更斯爬梳人生吧。起起落落說盡辣苦甜酸，最撥動我心弦的是失去教育在墮落邊緣的舞蹈，和那顆未經過磨練的年輕的心發生第一次錯誤衝動帶來的分歧與悔恨。 不過這個版本的翻譯不是很好，有很多她他亂混的狀況。