场记

出版者:中国电影出版社

作者:西尔韦特·博德罗

页数:181

译者:刘存孝

出版时间:2005-1

价格:18.00元

装帧:简裝本

isbn号码:9787106022174

丛书系列:法国影视教材

图书标签:电影场记电影理论法国影视教材场记——法国影视教材法国电影电视新闻

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《场记》是一本影视教材。 介绍了场记工作、专业知识、洗印报告、实践、录像场记等内容。

读后感

此书关于场记的问题的确做了很细致的介绍，但相比之下，问题颇多： 一：翻译问题，外国人写的书，经过翻译之后，从作者到读者之间增加了距离，翻译水准的高低至关重要，翻译必须精通语言差异，并且了解这个专业，否则，一个词汇的曲解，就会大相径庭。例如在某段的开始有这样...  

此书关于场记的问题的确做了很细致的介绍，但相比之下，问题颇多： 一：翻译问题，外国人写的书，经过翻译之后，从作者到读者之间增加了距离，翻译水准的高低至关重要，翻译必须精通语言差异，并且了解这个专业，否则，一个词汇的曲解，就会大相径庭。例如在某段的开始有这样...  

此书关于场记的问题的确做了很细致的介绍，但相比之下，问题颇多： 一：翻译问题，外国人写的书，经过翻译之后，从作者到读者之间增加了距离，翻译水准的高低至关重要，翻译必须精通语言差异，并且了解这个专业，否则，一个词汇的曲解，就会大相径庭。例如在某段的开始有这样...  

此书关于场记的问题的确做了很细致的介绍，但相比之下，问题颇多： 一：翻译问题，外国人写的书，经过翻译之后，从作者到读者之间增加了距离，翻译水准的高低至关重要，翻译必须精通语言差异，并且了解这个专业，否则，一个词汇的曲解，就会大相径庭。例如在某段的开始有这样...  

一般而言，场记在影片中都会有署名的——在正规的电影制作中，场记在很大程度上是不可或缺的，但是，场记又是“无名”的。我们知道有著名导演、著名摄影师、著名制片人，甚至著名美术指导、著名电影作曲家等，但从没有听说有“著名场记”之谓。在各种大小电影节或颁奖活动中，...

用户评价

相当专业的场记的书，全中国剧组估计都没有这么专业的场记了～

法国场记是人干的活儿么？不仅身体要好，胃要够坚挺，还事无巨细，剪辑、洗印、制片报告，拍摄日志，还要打印台词、管工资、算胶片都要做。完了还不能不高兴，出错过后要对制片负责、对导演负责、还对演员、剪辑、摄制组都要负责。

默默无闻苦差事

不要太迷信西方那一套????

绝对的体力活。