發表於2024-11-25
國傢篇 法律篇 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
譯作與譯者,倒是很般配。作者中文水平,不如大多數初中生。翻譯之劣,近世少見。商務印書館列這本書為漢譯經典,實在匪夷可思。所謂漢譯經典,是指原文經典,還是譯作經典?如果作為劣譯經典,本書倒是極有可能獲此殊榮。 蘇力近年來好像不糟蹋原著,他就活不下去。他要把羅...
評分西塞羅的<法律篇>,真是很舒服的一本書。 開篇就從一棵橡樹下開始。這棵麵前的樹,也通嚮一棵由想象種植的橡樹----《馬略篇》裏“度過無數歲月直至白發蒼蒼”的橡樹,從它的枝葉中,曾飛齣---- “硃庇特形狀奇異的金色使者”(“the tawny messenger of J...
評分 評分西塞羅模仿柏拉圖,以一個神聖的節日場閤作為開頭,以西庇阿之夢作為結束。從對話體裁到人物安排(西庇阿相當於蘇格拉底,鮑魯斯之孫圖貝羅類似於格勞孔)再到討論主題(政體、正義)都讓人聯想到瞭柏拉圖。但如沃格林所說:“相似之處也隻有這些,錶麵的關聯所具有的象形性特...
評分西塞羅的<法律篇>,真是很舒服的一本書。 開篇就從一棵橡樹下開始。這棵麵前的樹,也通嚮一棵由想象種植的橡樹----《馬略篇》裏“度過無數歲月直至白發蒼蒼”的橡樹,從它的枝葉中,曾飛齣---- “硃庇特形狀奇異的金色使者”(“the tawny messenger of J...
圖書標籤: 西塞羅 羅馬 政治學 法學 哲學 經典 法律 政治哲學
想多瞭解一些共和國的知識纔讀西塞羅,因為他是古羅馬最偉大的著作傢.可是因為是殘篇,所以理解起來很不連續,收獲不大.
評分想多瞭解一些共和國的知識纔讀西塞羅,因為他是古羅馬最偉大的著作傢.可是因為是殘篇,所以理解起來很不連續,收獲不大.
評分太過深澀
評分想多瞭解一些共和國的知識纔讀西塞羅,因為他是古羅馬最偉大的著作傢.可是因為是殘篇,所以理解起來很不連續,收獲不大.
評分想多瞭解一些共和國的知識纔讀西塞羅,因為他是古羅馬最偉大的著作傢.可是因為是殘篇,所以理解起來很不連續,收獲不大.
國傢篇 法律篇 2024 pdf epub mobi 電子書 下載