一千零一夜（全八册）

出版者:花山文艺出版社

作者:阿拉伯民間故事

页数:4226

译者:李唯中

出版时间:1998-6

价格:380.00元

装帧:精装

isbn号码:9787806114346

图书标签:阿拉伯一千零一夜中文全译本童话外国文学民间故事一千零一夜经典文学

一千零一千夜：善本全译，ISBN：9787806114346，作者：李唯中译

读后感

李唯中版，无论是花山，宁夏还是那啥，都不是全本，也有删节，而且本来就不是根据全本翻译的(忘了是哪个善本)。纳训版本的翻译优美，然而删除更多。 好吧我想说的是国人为毛把这么又黄又暴力的一本书当童书啊? 根本是十八禁小黄书嘛= =同志啊通jian啊人兽啊sm啊各种黄各种暴力...  

小时候就萌发了通读一千零一夜的想法，但一直没有得到全本，未能如愿。最近，伊朗核问题逐步成为世界焦点，在关注时事的同时，使我对阿拉伯民族和伊斯兰教义又产生兴趣，于是购得本书，准备圆儿时的梦想。但是好事多磨，2013年末家中杂事较多，时断时续，花了三个月的时间才陆...  

小时候就萌发了通读一千零一夜的想法，但一直没有得到全本，未能如愿。最近，伊朗核问题逐步成为世界焦点，在关注时事的同时，使我对阿拉伯民族和伊斯兰教义又产生兴趣，于是购得本书，准备圆儿时的梦想。但是好事多磨，2013年末家中杂事较多，时断时续，花了三个月的时间才陆...  

小时候就萌发了通读一千零一夜的想法，但一直没有得到全本，未能如愿。最近，伊朗核问题逐步成为世界焦点，在关注时事的同时，使我对阿拉伯民族和伊斯兰教义又产生兴趣，于是购得本书，准备圆儿时的梦想。但是好事多磨，2013年末家中杂事较多，时断时续，花了三个月的时间才陆...  

用户评价

为什么一千零一夜中的女性大多都会妖术？男性完全不会？丈夫/父亲们回到家第一次发现妻子/女儿会妖术的时候竟然一点也不惊讶！太诡异了吧！

全译本,可惜不是故事套故事的版本。插图不错

装在她裤兜儿里的棒棒糖。是瞎子给的。

重读李唯中的版本，发现这也太有意思了

我的童话