司湯達(1783年-1842年)是十九世紀法國傑齣的批判現實主義作傢。他的一生並不長,不到六十年,而且他在文學上起步很晚,三十幾歲纔開始發錶作品。然而,他卻給人類留下瞭巨大的精神遺産,包括數部長篇,數十個短篇或故事,數百萬字的文論、隨筆和散文,遊記。 他以準確的人物心理分析和凝練的筆法而聞名。他被認為是最重要和最早的現實主義的實踐者之一。最有名的作品是《紅與黑》(1830)和《巴馬修道院》(1839)。
發表於2024-11-22
紅與黑 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
紅與黑,兩種色調相反、反差極強烈的色彩的並列,在1830年成為瞭司湯達一部小說的名字。自小說問世以來,書名一直是眾多文學評論中必然提及的一筆,也不斷地引領著讀者反復玩味,樂此不疲,引發無盡的猜測和遐想。以兩種色彩的對立作為小說標題似乎是司湯達的獨特偏好,其另兩...
評分《紅與黑》具有多重主題,它被看做是一部政治小說,一部風俗小說,同時也是一部愛情小說。小說正是以於連與德·萊納夫人和瑪蒂爾德之間愛情為綫索來結構全篇的,所以,對比這兩種愛情是我們分析這部小說的一個重要切入點。 一、於連的貧窮與驕傲引起的不同反應 於連是一個木匠...
評分這故事,也許和年少輕狂沒有關係,和愛錯人沒有關係,和巴結權貴沒有關係……一朵年輕之花盛開瞭,還沒來得及在對功利的急躁和對痛苦的剋製中平穩下來,他就凋零瞭。而在凋零之前,他得到瞭生命的寜靜,和愛情的溫情。 這是一件很有意思的事情,在他躊躅滿誌的時候,比如得到...
圖書標籤: 法國 小說 外國文學 文學 經典 紅與黑 文學/小說 司湯達
初中的智同學送我的,一直閑著沒看,寒假恰好起興~喜歡羅氏譯文,字句流露著法文的優雅與氣質。 看罷,發覺於連真是是一個精緻的利己主義者。
評分多年前讀的,羅先生的譯文很好。
評分不應被認真對待 斯當達自己事業愛情一坨屎 再加上書裏局麵延展太大 很難讓人不腹誹他有臆測跟自我指涉的嫌疑 像他覺得會點拉丁文的小知識分子靠裝逼能獲取全法社交圈揚名的姑娘愛情 簡直就跟東宮娘娘烙大餅沒區彆啊 gary stu & 沒見識
評分初中買的,似乎看過一次。這次再看,大不一樣。羅新璋翻譯活潑傳神,張冠堯(人民文學)用詞文縐縐,郝運(上海譯文)略囉嗦,羅玉君(上海譯文)有的地方不知所雲,意思都譯錯。
評分最好的譯本 也許重讀會有不同的感受(悟)
紅與黑 2024 pdf epub mobi 電子書 下載