中国佬

出版者:译林出版社

作者:[美] 汤亭亭

页数:333

译者:肖锁章

出版时间:2000-5

价格:17.80元

装帧:平装

isbn号码:9787806570609

丛书系列:华裔美国文学译丛

图书标签:汤亭亭小说亚裔美国文学美国美国文学美国华裔华人移民

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

读后感

a great book writern with tear and pain! wonder why it is not translated into chinese,salute to Ms Tang Tingting

the bitter history of Chinese American immigrants takes you to the distant past, to a state of silent mind, in which the harsh living condition and desperate struggle make you feel uneasy and upset. shifting between the reality and fatasy, history and prese...  

a great book writern with tear and pain! wonder why it is not translated into chinese,salute to Ms Tang Tingting

the bitter history of Chinese American immigrants takes you to the distant past, to a state of silent mind, in which the harsh living condition and desperate struggle make you feel uneasy and upset. shifting between the reality and fatasy, history and prese...  

the bitter history of Chinese American immigrants takes you to the distant past, to a state of silent mind, in which the harsh living condition and desperate struggle make you feel uneasy and upset. shifting between the reality and fatasy, history and prese...  

用户评价

时代造就的外乡人

看了中译本才突然感受到汤亭亭文字的张力。虽然译本已经很流畅了，但原文里那些充满奇幻感、看了让人精神一振的段落在译本中就失色了很多

reconstruct history

终于看完了可以打差评了！看了一遍都不知道作者说的啥，太乱了，毫无章法，差评！还是《女勇士》好得多！

如果美是无目的的合目的性，那么这部作品便不是美的。然而作为一个少数族裔+弱势群体，心机也是不得不具备的属性之一啊。