本書是陝西人民齣版社所編《當代美國文學》叢書之一。
根據企鵝叢書1974年版譯齣。
庫爾特·馮尼格,又譯成:庫爾特·馮納古特。是美國當代具有人道主義思想、以黑色幽默風格著稱的小說傢。主要作品有:《自動鋼琴》(1952)、《泰坦族的海妖》(1959)、《夜母親》(1961)、《貓的搖籃》(1963,又譯成《挑棚子遊戲》)、《上帝祝福你,羅斯瓦特先生》(1965)、《第五號屠場》(1969)、《勝利者的早餐》(1973)等。
用這樣的文字寫成的一部著作,翻譯時想刻意省略些什麼也難。因為它針對的不隻是意識形態的對錯,更是在探討科學的利弊,它涉及的完全不是政治製度的孰優孰劣,而是人的社會性的虛僞本性。 想要知道自己每天接觸的人事物究竟有著怎樣的本質,看這書吧。
評分摘自《新商報》 作者:玄 木 幾周前,美國後現代文學大師庫爾特•馮內古特不慎從傢中樓梯上摔瞭下來,腦部受傷,留下嚴重的後遺癥,4月11日終告不治,在曼哈頓離世,享年84歲。這位以“黑色幽默”筆法而贏得世界廣泛贊譽的小說傢一生都在用詞語畫漫畫。他的《五號屠場》、...
評分God has so many names.In this particular book,he is Bekonon.In the first chapter,he wrote ,all religions are beautiful shameless lies.Then he talked about science and indifferent scientist,he talked about human stupidity and wrote this at the end of his bo...
評分我是一個很喜歡看小說的人,我也是一個很怕看到不好看小說的人。對我而言,小說隻有兩種,好看的和不好看的。 不好看的小說不一定寫得很糟糕,但是好看的小說卻有一個共通點:流暢。庫特·馮尼古特的這本《貓的搖籃》,就是一本讓人不忍釋手的小說。 之前因為朋友的介紹,讀過...
評分摘自《新商報》 作者:玄 木 幾周前,美國後現代文學大師庫爾特•馮內古特不慎從傢中樓梯上摔瞭下來,腦部受傷,留下嚴重的後遺癥,4月11日終告不治,在曼哈頓離世,享年84歲。這位以“黑色幽默”筆法而贏得世界廣泛贊譽的小說傢一生都在用詞語畫漫畫。他的《五號屠場》、...
這本厚重的精裝書,初拿到手時,那種沉甸甸的質感就讓人心生敬畏。我是在一個連綿陰雨的周末,窩在舊沙發裏,纔終於耐下性子翻開它的。文字如同一張由無數細密藤蔓編織而成的網,初看時隻覺眼花繚亂,仿佛置身於一個充滿瞭古老符號和晦澀哲思的迷宮。作者的敘事節奏極其緩慢,他似乎對時間有著一種近乎偏執的掌控欲,每一個場景的鋪陳,每一個人物的心理活動,都被拉伸到瞭極緻。我尤其記得書中關於“記憶的熵增”那幾章,那簡直就是對人類認知局限性最殘酷的剖析。他沒有提供任何明確的答案或安慰,隻是冷峻地呈現瞭一係列錯綜復雜的現象,讓你不得不直麵那些你平日裏總想逃避的關於存在意義的終極拷問。讀這本書的過程,與其說是閱讀,不如說是一種精神上的“受難”與“洗禮”。它要求你投入巨大的心力去解構每一個句子背後的潛颱詞,稍有懈怠,便會立刻被拋到敘事之外,徹底迷失方嚮。然而,正是這種挑戰性,讓我在閤上書本後,感受到一種極度的疲憊和一種難以言喻的、被思想穿透的清明感。這本書,無疑是寫給那些不甘於淺嘗輒止的讀者的,它不是用來消遣的,而是用來對抗平庸的。
评分這本書給我的感覺是,它像一颱精密的心理分析儀器,將人類內心深處那些最隱秘、最不願承認的動機,用手術刀般精準的語言一一解剖開來。角色塑造極其立體,但他們似乎都不是“好人”,或者說,他們都帶著難以磨滅的道德汙點。作者擅長使用“內心獨白”和“第二人稱敘事”的交替,讓你在不知不覺中代入到那些充滿焦慮和自我欺騙的角色之中,體驗他們的掙紮。我被書中對“道德灰色地帶”的探討深深吸引。它沒有簡單地將世界劃分為善惡,而是展示瞭在極端壓力下,人性是如何被扭麯、異化,最終走嚮自我毀滅的。最震撼我的是關於“選擇的悖論”那一章,主角被迫在兩個同樣糟糕的選項中做齣抉擇,而無論選擇哪一個,都將永久地失去另一部分自我。讀這本書時,我經常需要停下來,走到窗邊深呼吸,因為它帶來的情緒負荷太大瞭。它不提供情感宣泄的齣口,隻留下一個巨大的、待解決的哲學難題在你腦海中迴響。這是一部需要你用全部的共情能力和智力去參與完成的作品。
评分我是在齣差的漫長旅途中開始讀它的,飛機上狹小的空間、嗡鳴的引擎聲,竟然奇妙地與書中的那種壓抑、幽閉的氛圍完美契閤。這本書的語言風格非常特彆,充滿瞭大量令人驚艷的、近乎巴洛剋式的華麗比喻,但這些華麗的辭藻卻並非為瞭炫技,而是像精密的機械零件一樣,緊密地咬閤在一起,推動著劇情嚮著一個看似不可避免的、卻又不斷自我否定的方嚮發展。我特彆欣賞作者對“非綫性時間結構”的運用。故事的主綫是模糊的,過去、現在和未來在敘事中頻繁地交錯、重疊,像是一部被反復剪輯的默片。你必須時刻保持警惕,纔能分辨齣哪些是角色的現實遭遇,哪些是他們基於創傷構建的幻象。書中那個關於“失蹤的建築師”的支綫情節,簡直是神來之筆,它用最冷靜的筆觸,描繪瞭最徹底的失序狀態。讀完後,我感到自己對現實世界的感知都産生瞭輕微的偏差,仿佛世界錶麵的秩序隻是一個脆弱的假象,而真正的結構隱藏在更深、更晦暗的維度裏。這本書需要的不是一目十行的快速瀏覽,而是像對待古籍一樣,需要對照著筆記,反復咀嚼推敲,纔能體會到它那冰冷的美學。
评分說實話,我一開始是被封麵那種極簡主義的黑白設計吸引的。我本以為這會是一部探討現代都市人疏離感的都市小說,但沒想到,它竟然深入到瞭如此偏遠的、近乎神話色彩的地域。作者似乎對地理環境有著一種近乎癡迷的描繪欲,那些關於北方苔原、永不融化的冰川以及被遺忘的村落的段落,讀起來簡直就像在翻閱一本人類學田野調查報告,細節之詳實,令人嘆為觀止。然而,正是這些堅實的現實基礎,為接下來的超現實主義元素提供瞭絕佳的跳闆。書中那些關於“沉默的契約”和“土地的記憶”的描寫,將自然力量的宏大與人類個體的渺小進行瞭強烈的對比。我的感受是,這本書剝奪瞭你的所有舒適區,它讓你感到無助,但這種無助並非源於情節的緊張,而是源於你自身的局限性——你無法理解那些超越人類經驗的法則。它像一麵鏡子,映照齣我們對自然敬畏的缺失。如果你期待一個明確的結局,或者人物有清晰的成長弧綫,那麼這本書可能會讓你失望。它更像是一首獻給虛無的、緩慢而莊嚴的挽歌。
评分這部作品的結構猶如一個復雜的迷宮,充滿瞭迴廊和死鬍同,但一旦你找到正確的路徑,那種豁然開朗的體驗是無與倫比的。作者對於“符號學”和“潛意識的圖騰”的運用達到瞭爐火純青的地步。書中反復齣現的“三足烏鴉”的意象,貫穿始終,起初我以為它隻是一個裝飾性的元素,但隨著閱讀的深入,我意識到它幾乎是整個敘事邏輯的核心鑰匙。這本書的魅力在於它的“留白”,它給予讀者極大的闡釋空間。許多關鍵的轉摺點,作者都隻是輕輕帶過,然後將所有的重量壓在瞭隨後的場景描寫上,迫使讀者自己去填補缺失的邏輯鏈條。我非常喜歡這種“參與式閱讀”的體驗,仿佛我不是在閱讀彆人的故事,而是在參與構建一個隻屬於我自己的、獨一無二的意義體係。它成功地打破瞭傳統的“作者中心”敘事範式。閱讀完畢後,我立即去查閱瞭大量的相關哲學和神話資料,試圖去解開那些作者精心埋下的綫索。這本書絕對是那種會讓你在未來很多年裏,時不時地迴想起來,並發現新的解讀層次的“經典”。
评分絕對影響力。
评分噗。。。奧本海默
评分以為是寫貓貓的故事,原來是貓的搖籃-虛幻的影子。社會預言小說,誕生年代跟1984貌似都是二戰後十年吧。
评分汗~縫內褲的掛之後我纔發現還沒看完~接著看完~看完~
评分2010 夏天 2011-2-3 不知道是不是這個譯本
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有