原名查良錚,既是詩人又是翻譯傢,也是"九葉"派詩人中最為耀眼的一位,他的詩歌和譯文影響頗廣.本書分為兩捲,第一捲收入1934年至1976年間創作的詩歌166首,其中包括以前未發錶過的作品.第二捲收入1924年至1963年發錶過的各類散文,隨筆,評論共16篇;1943
《穆旦詩文集(共2冊)》分為兩捲,第一捲收入1934年至1976年間創作的詩歌166首,其中包括以前未發錶過的作品。編排上,凡曾獨立結集齣版過的,按原集重排( 重復收入不同集子的作品,隻見於首次齣現的集子中);未曾結集齣版的詩作,列入“集外詩存”,按寫作年代排序。第一捲的捲末,附錄“穆旦自選詩集存目”和“穆旦晚期詩作遺目”。 第二捲收入1924年至1963年發錶過的各類散文、隨筆、評論共16篇; 1943年至1977年緻親友書信69封,以及1959年至1977年斷斷續續所寫下的日記;本捲內容均為首次結集齣版,有重要的史料價值和研究價值。為方便讀者,書後附有《穆旦(查良錚)年譜》。
人民文學《穆旦譯文集》已齣,新華書店可以看到。 凡八捲。目錄如下: 第一捲:唐璜 上 第二捲:唐璜 下 第三捲:拜倫詩選 濟慈詩選 第四捲:雪萊抒情詩選 布萊剋詩選 英國現代詩選 第五捲:歐根奧涅金 普希金敘事詩選 第六捲:普希金抒情詩選 上 第七捲:普希金抒情詩選 下...
評分起初讀穆旦是因為王小波,他在文章中談到穆旦譯詩能錶現齣詩的獨特韻律,他譯的《青銅騎士》兼顧瞭這首長詩的浪漫氣息和詩韻。於是認為穆旦隻是一個優秀的翻譯傢,而當讀完這兩冊書後,纔有瞭新的認識:它不僅是中國現代詩的先驅還是一位熱烈的愛國者。 穆旦與杜運燮、辛笛等九...
評分穆旦是一位大學同學介紹給我的。他藉給我一本詩集《蛇的誘惑》,我讀完就喜歡上瞭穆旦 。很久之後,大概畢業前夕,纔把這本書還他。 至於這套集子,是在地鐵書市上買來的。同買的還有他的譯文集8冊。 穆旦更為人知的是他的本名查良錚,以翻譯普希金、拜倫等最為有名。看完這...
評分古詩中的雲,無論是水麵初平雲腳低、天光雲影共徘徊,還是坐看雲起時、孤雲獨去閑,大多作為背景點染,不常作為主體的意象。 萊濛托夫流放高加索之前寫過《雲》,感慨“永遠冷冷漠漠,自由自在啊 / 你們沒有祖國,也沒有流放”。 雪萊的《雲》更長,第一人稱,楊熙齡的譯本...
評分這八首詩是一個整體,寫一段已經遠去的愛情與生命。 第一首 你底眼睛看見這一場火災, 你看不見我,雖然我為你點燃, 哎,那燒著的不過是成熟的年代, 你底,我底。我們相隔如重山! 從這自然底蛻變程序裏, 我卻愛瞭一個暫時的你。 ...
認識他源於王二
评分心頭愛啊心頭愛,唯一的缺陷是排版編輯隻能算一般,對無注譯這點很不滿
评分閱讀穆旦的詩集,就像是走遍瞭他的一生,有多少希望,就有多少絕望。
评分3.22第一冊,3.26第二冊。四星給第一冊,我真的覺得查良錚的詩歌寫得比文章更好。
评分詩八首
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有