发表于2024-12-25
Bleak House 2024 pdf epub mobi 电子书
古话云“儒以文乱法,侠以武犯禁”,而统治者又以权力作恶,那么对于平民百姓来说,怎么样才能保证自己的人身财产安全呢?于是人们想到了法律,这也是西方文明的核心之一。所以律师法官一职成为最受人尊重并且是地位高尚的职业。西方舆论也大力宣扬“法律把权力关进笼子”,可...
评分其實一開始看就被這種敘事風格語言特色所吸引了,當然這也可能是個人偏好,但實際上在世界文學地圖上巡遊一圈之後,再次拾起這本書,看到古怪的老太婆,瘋瘋顛顛的老頭子(早晨的奇遇),以及維多利亞式的建築設置,迷霧籠罩的倫敦,會有特殊的親切感。 看卡夫卡...
评分主万这个译者的特点是啰嗦。正因如此,《洛丽塔》里敏锐又幽默,贵族气息浓厚的纳博科夫,也就被他翻成了啰啰嗦嗦的老年学究。不过,放到《荒凉山庄》里,这样啰嗦的行文风格反而和作者对上了号——应该说是一部分——狄更斯就爱使用长句,译者主万的弱点也就不太突出了。但是...
评分值得有时间慢慢看的一本书,几条线索同时展开,大气磅礴。 几个角色个性鲜明,但主角设定太过于完美,特别是Miss Summerson, Guardian, 及医生,其温婉和善近乎神明,处处为别人着想,世间难寻。 大兵George爱恨鲜明,直来直去,是个惹人爱的块头家伙。 文具店老板处处谨小慎微...
评分我记得第一次看此书之时,竟然笑了,觉得是一部相当“幽默”的作品。当然是黑色幽默。可是现在回忆起来,不由自主的感到惭愧甚至可怕。我那时是多么不懂事。 我们都知道官僚主义,也知道官僚主义害死人。可是官僚主义还只是组织的弊病。可是书中的大法官庭以及它所代表的封建和...
图书标签: Dickens 英国文学 Charles 小说 英文原版 狄更斯 英国 文学
在线阅读本书
Edited with an Introduction and Notes by Nicola Bradbury.
每天看幾章,足足看了5個月。覺得Lady死得很不值,不知道丈夫一點都不介意她的過去,對Dedlock改觀了。最討厭假裝天真無辜的Skimpole。Rick和Ada太傻,有點唏噓和同情。對Esther來說,是happy ending了。這部作品層層疑團,人物關係複雜迷離,好看!
评分这是狄更斯在国外最受欢迎的作品,甩出雾都孤儿和双城记几条街。手法、剧情、人物形象、对伦敦的描写、社会背景、现实意义都可圈可点。
评分手头读的是企鹅比较早出的版本,黄色封面。
评分每天看幾章,足足看了5個月。覺得Lady死得很不值,不知道丈夫一點都不介意她的過去,對Dedlock改觀了。最討厭假裝天真無辜的Skimpole。Rick和Ada太傻,有點唏噓和同情。對Esther來說,是happy ending了。這部作品層層疑團,人物關係複雜迷離,好看!
评分superb!
Bleak House 2024 pdf epub mobi 电子书