The Canterbury Tales

出版者:Wordsworth Editions Ltd

作者:Geoffrey Chaucer

页数:768

出版时间:2002-5-22

价格:48.00元

装帧:Paperback

isbn号码:9781840225365

具体描述

Book Description

This work tells the story of 30 pilgrims who meet by chance at the Tabard Inn in Southwark, London, and journey together to the shrine of St Thomas Becket in Canterbury cathedral. To pass the time along the way, they tell stories to one another, shot through with cunning wit and dry humour.

About this book: Geoffey Chaucer (c.1340-1400) was one of the finest storytellers in the English language, as well as being a great poet and an accomplished prose writer. The Canterbury Tales, although incomplete at the time of Chaucer's death, is generally regarded as his greatest work. The Canterbury Tales tells the story of 30 pilgrims who meet by chance at the Tabard Inn in Southwark, London and journey together to the shrine of St. Thomas Becket in Canterbury cathedral. To pass the time along the way, they tell stories to one another. The Tales themselves range from the exemplary saints' lives told by the nuns, to the bawdy, comic tales of the miller and the reeve, always shot through with Chaucer's cunning wit and dry humour. Chaucer leaves his readers with the impression that the whole of medieval society has passed before their eyes. This new transcription and edition is taken from British Library MS Harley 7334, a beautifully decorated, volume produced within ten years of Chaucer's death. The aim of the present edition, with its 'on-page' notes and glosses, is to enable readers with little or no previous experience of medieval English to read and enjoy this landmark in English Literature.

Book Dimension :

length: (cm)19.8 　　　 　　　　　 　　　　　 width:(cm)12.6

读后感

《坎特伯雷故事》是中世纪“英国诗歌之父”杰弗雷•乔叟的顶峰之作，也是一部英国文艺复兴早期的浮世绘。一帮朝圣客在前往圣地坎特伯雷大教堂的旅途中，以讲故事的方式增加旅途乐趣。由于这帮人鱼龙混杂、心态各异，所以讲出来的故事也就三观不齐、五味杂陈。既有圣迹和英雄...

因为乔叟，第二次借来这本书。 假期里，静下心，一页页翻读。 韵律方面，不可能感受，毕竟是中译本。要读原版，也不大可能，古英语太古。至于故事，有的喜欢有的厌恶。 觉得恐怖的要数梅利别斯夫人普鲁登丝的说教本领，格里泽尔达的极限忍耐度，...  

在父系社会的中世纪英国，竟然有女子提出男婚女嫁不应该受人干涉和妻权应该高于夫权的主张。这本身就具有划时代的意义。在近现代，性别平等成为人人口中的吐沫。巴思妇提出中世纪社会中婚姻和妇女问题，为人感慨万千。在牛津学员的故事中格丽西达一次又一次被丈夫考验，舍弃子...  

大一阅读课上初识坎特伯雷故事，只觉得是和十日谈差不多的民间奇谭，一个个小故事古怪生动富有趣味（有的还特别污XD），我索性就去书城买了整本来读。坎特伯雷是一本由中古英语写成的诗体小说，该译本以诗译诗，遵从形式格律，很难想象有人会花许多心思做到这一点。他的译作既...  

用户评价

这部作品的语言之丰富，简直像一个中世纪的万花筒，每一页都散发着泥土和麦酒的芬芳。我读完后，脑海中挥之不去的是那些鲜活的人物群像，他们仿佛就坐在我身边的客栈里，争先恐后地讲述着自己的故事。骑士的谦恭与粗犷并存，修女的虔诚与世俗的狡黠交织，光是那几个匠人的对话，就能听出社会阶层的微妙张力。作者对人性的洞察力令人惊叹，他毫不留情地揭示了从最卑微的磨坊主到最光鲜的贵族身上都存在的贪婪、虚荣和对肉欲的渴望，却又在不经意间流露出对人类脆弱一面的深刻同情。阅读的过程更像是一场盛大的旅行，你不仅是在听故事，更是在体验一次跨越阶级、地域和信仰的文化朝圣。那些关于爱情的失意、对财富的追逐、对宗教权威的讽刺，都以一种近乎于街头巷尾的俚俗和高雅诗歌的韵律完美结合起来，使得整部书既有深沉的哲学思辨，又不失为最精彩的世俗娱乐。那种娓娓道来的叙事节奏，像一条缓缓流淌的长河，时而平静，时而激荡，让人沉醉其中，忘记了时间的流逝。

读完后最大的感受是震撼，这不仅仅是一部文学作品，它更像是一部关于中世纪社会生活的百科全书，但却毫无枯燥的说教感。作者的幽默感是这部作品的灵魂所在，它犀利、辛辣，但绝不刻薄。他似乎带着一种看透一切的倦怠感和一种孩童般的好奇心，去审视他周围的每一个人。那些充满下流笑话和毫不掩饰的性暗示的情节，非但没有让作品流于低俗，反而因为其坦诚和普遍性，具备了一种近乎于原始生命力的力量。这种对“禁忌”话题的大方处理，显示出作者超越时代的勇气。我尤其喜欢那些叙事者之间的互动，他们互相调侃、互相指责，仿佛一场永无止境的辩论赛，充满了生动的戏剧冲突。整部作品的气氛是热烈且喧哗的，它展现了一个充满活力、矛盾重重、对生活充满原始热情的时代侧面，读完后让人感觉自己也参与了那场热闹非凡的旅途，满载而归。

我必须承认，初读时，那些古老的词汇和稍显晦涩的典故确实构成了不小的挑战，使得我不得不频繁地停下来查阅注释。但正是这种“费力”，反而加深了阅读的体验，它迫使你放慢速度，不再是像浏览快餐信息那样肤浅地扫过文字，而是真正地去“品尝”每一个词语的重量和历史背景。一旦适应了它的语言节奏，你会发现作者的语言技巧达到了炉火纯青的地步。他可以在短短几行内，用精准而富有画面感的描绘，勾勒出一个角色的全部性格和生活境遇，这是一种高度凝练的文学功力。特别是那些叙事段落中穿插的诗歌和寓言，它们如同镶嵌在粗粝织物上的宝石，闪耀着智慧的光芒，将原本世俗的故事提升到了一个更高的精神层面。这本书的结构本身就是一种文学成就，它像一个精密的钟表，所有的小齿轮——那些独立的故事——都以某种和谐的方式相互驱动，共同推动着整体的叙事前进。

这部作品的魅力在于其无与伦比的真实感。我仿佛能闻到羊皮纸上陈旧的气味，听到马蹄敲击石板路的声响。作者笔下的世界是如此的立体和多维，没有非黑即白的绝对道德观，每个人都是复杂矛盾的集合体。那位脾气火爆的商人，他对于生意的精明算计中，也流露出了对家庭的责任感；那位受人尊敬的教士，他的虔诚之下却隐藏着无法抑制的贪婪。这种对人性的全面展示，让读者无法轻易地将任何一个人物简单地归类为“好人”或“坏蛋”。更令人称奇的是，尽管故事背景设定在遥远的过去，但其中探讨的主题——阶级固化、金钱对人性的腐蚀、对真爱的渴望与幻灭——却具有惊人的现代性。我常常在读到某个角色的困境时，会联想到我们当下的社会现象，这说明了作者对人类基本情感的把握是多么的深刻和永恒。这本书就像一面被打磨得锃亮的古老镜子，照见的其实是我们自己。

说实话，一开始我被那种看似松散的叙事结构弄得有点不知所措，感觉就像走进了一个热闹非凡的中世纪市集，每个人都在大喊大叫，试图吸引你的注意力。但这正是它的魅力所在——它不是一个单一的故事，而是一系列相互碰撞、相互映照的碎片，共同构成了一幅宏大的人间戏剧。我特别欣赏作者那种近乎于舞台导演般的掌控力，他不仅安排了这些说书人，还对他们的故事进行了精妙的穿插和点评，使得那些看似独立的篇章之间，总能找到一种隐秘的联系或反讽。比如，一个关于纯洁爱情的故事后，紧接着可能就是一个关于通奸的滑稽轶事，这种并置手法极大地增强了作品的讽刺力度和戏剧张力。阅读过程中，我忍不住停下来，反复咀嚼那些精彩的对白，它们充满了那个时代特有的机锋和智慧，让人在会心一笑的同时，也对现代社会的诸多弊病产生了强烈的共鸣。这绝不是那种读起来轻松愉快的作品，它需要你全神贯注地去梳理人物动机、分辨叙述者的可信度，但一旦你进入了这个节奏，那种智力上的满足感是无与伦比的。

这个可以当小黄书看。

reading class

那些惆怅的英美文学课啊.......

High school senior year compulsory reading.

Most hated book in our Senior World Lit. class...Not so bad after all those years.