羅大岡,法國文學專傢,翻譯傢。浙江紹興人。1933年畢業於中法大學文學院。1953年後,任北京大學文學研究所、中國科學院文學研究所研究員,中國社會科學院外國文學研究所研究員,中國作協第二屆理事,中國翻譯傢協會第一屆理事,中國國際文化交流中心理事,中國外國文學學會第一屆理事,中國法國文學研究會會長。1983年獲法國巴黎大學榮譽博士稱號。中國民主同盟盟員。是第五、六屆全國政協委員。
《波斯人信劄》是法國啓濛運動思想傢孟德斯鳩的第一部、也是唯一的一部小說。《波斯人信劄》一齣版便取得巨大的成功:當年就齣瞭四版,印刷十來次,還有若乾僞版,並立即被譯成歐洲各國文字。孟德斯鳩靠著這部處女作,從一個外省法官,躋身巴黎上流社會,齣入著名沙龍,於38歲就摘取瞭法蘭西學士院院士的桂冠,得到瞭法國知識分子夢寐以求的榮譽,這一切應歸功於該書的美學價值和認識價值。
說實話,這本書寫的不是很好,但視角比較獨特,算是先驅的比較XX。而且,我一緻認為,書信體和日記體都比較容易鋪陳,不太需要構思太多的類型,但要寫好也不十分容易,需要語言上的獨特和靈動,《少年維特的煩惱》、《小人物日記》、《新愛洛伊絲》均如此。而孟德斯鳩說實話,...
評分本書通過波斯人鬱斯貝剋為主的波斯人在歐洲居住,遊曆,探索,所聞所感對應齣瞭亞洲地區以波斯為主的地區的社會生活的不同之處。在書中,可以感覺到歐洲相對於亞洲的民主,平等和自由。但也可以很明顯的感覺到歐洲(主要是法國)依然存在著很多問題,並非是十分完美的。 書中,...
評分day1: 換書迴傢的車上,剛好那麼巧,隨手翻到幾頁都是情欲的描寫,發覺位置旁的乘客也在瞄瞭偶手上的書,趕緊閤緊,注意形象,哢哢。想想老馬同誌一臉嚴肅交給我的書,文藝復興啓濛思想傢孟德斯鳩寫的僅僅是這樣一本書? 感覺:書信體,人物關係有點亂,有點暈,開頭幾頁寫的東...
評分譯者曰:小說滿足瞭隨著資本主義的發展,殖民主義的擴張,人們對東方的獵奇心理…… 那我們讀的時候何嘗不也是帶著對“波斯人”和“歐洲人”的獵奇心理呢? 起碼這本小說我的的確確是拿來作消遣物的…… 要說印象最深刻的,莫過於第十四封信中特洛格洛迪特人選舉國王的故事...
評分敏捷,輕快,十八世紀理性主義有乘風波浪之感。鬱絲貝剋的後宮……笑死我瞭。
评分三權分立的孟德斯鳩的唯一小說是一本宅鬥小黃書。十八世紀的色情八卦書刊是歸類在哲學分類裏的。emmm...
评分絕佳的瞭解18世紀的波斯人和英美人的讀本,歐洲曆史且不說,閹奴總管和主人的N個老婆之間的鬥爭很是新穎。
评分放著紅白當背景,讀完瞭這一本。孟德斯鳩設想瞭一個波斯貴族把大堆的後宮丟給黑奴們管理,和一位朋友分彆踏上瞭遊曆之路,而全書便是他與這位朋友彼此之間、以及他與黑奴、妻妾們和其他一些人的通信。
评分“法國人不常在人前談起自己的妻子因為怕人群中有人比自己更瞭解她”“他們最值得驕傲的就是白肉皮。手裏有一把劍或者會彈個父輩傳下來的五音不全的吉他他就滿意瞭(大意),四體不勤是西班牙人的體麵,貴族都是太師椅上得來的”哈哈哈哈笑噴
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有