羅大岡,法國文學專傢,翻譯傢。浙江紹興人。1933年畢業於中法大學文學院。1953年後,任北京大學文學研究所、中國科學院文學研究所研究員,中國社會科學院外國文學研究所研究員,中國作協第二屆理事,中國翻譯傢協會第一屆理事,中國國際文化交流中心理事,中國外國文學學會第一屆理事,中國法國文學研究會會長。1983年獲法國巴黎大學榮譽博士稱號。中國民主同盟盟員。是第五、六屆全國政協委員。
《波斯人信劄》是法國啓濛運動思想傢孟德斯鳩的第一部、也是唯一的一部小說。《波斯人信劄》一齣版便取得巨大的成功:當年就齣瞭四版,印刷十來次,還有若乾僞版,並立即被譯成歐洲各國文字。孟德斯鳩靠著這部處女作,從一個外省法官,躋身巴黎上流社會,齣入著名沙龍,於38歲就摘取瞭法蘭西學士院院士的桂冠,得到瞭法國知識分子夢寐以求的榮譽,這一切應歸功於該書的美學價值和認識價值。
發表於2025-04-16
波斯人信劄 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
說實話,這本書寫的不是很好,但視角比較獨特,算是先驅的比較XX。而且,我一緻認為,書信體和日記體都比較容易鋪陳,不太需要構思太多的類型,但要寫好也不十分容易,需要語言上的獨特和靈動,《少年維特的煩惱》、《小人物日記》、《新愛洛伊絲》均如此。而孟德斯鳩說實話,...
評分孟德斯鳩一生有三部偉大作品,波斯人信劄,論羅馬盛衰的原因和論法的精神,論羅馬盛衰的原因其實是論法的精神的第一章,所以其實孟德斯鳩一生的作品隻有兩部,波斯人信劄通過虛構的150封幾個波斯人的信件來往,勾勒瞭當時法國乃至歐洲社會政治現狀,諷刺瞭當時的法國皇帝。而後...
評分他模擬東方人的陌生口氣來寫法國 又以法國人的先入之見來想象波斯人的“後院” 又奇異又新鮮,還滿足人們的獵奇心理。 難怪成為巴黎眾沙龍的敲門磚。
評分在本人的閱讀書單中,《波斯人信劄》有多個“第二”:第二本書信體小說,第一本是歌德《少年維特的煩惱》。第二本諷刺小說,第一本是斯威夫特《格列佛遊記》。說諷刺小說,其實沒那麼確切,書中有很多很全麵辛辣的“吐槽”,但所涉及的政治、宗教、法律、社會、生活等方方麵麵...
評分孟德斯鳩的兩大巨著之一,也許從閱讀者人數來說遠超另一本《論法的精神》。想想同樣的貴族,多少人吃喝玩樂,圍著女子強充著騎士精神,而作者卻認真學習思考,終於名垂韆古。 故事以書信的形式,算是鬆散的雜文集,以一個波斯人被流亡齣國,來到歐洲主要是路易十四逝世前後的法...
圖書標籤: 孟德斯鳩 法國 文學 小說 外國文學 波斯人信劄 法國文學 啓濛
文學作品,讓我們記住孟德斯鳩可是《論法的精神》的作者啊!
評分“法國人不常在人前談起自己的妻子因為怕人群中有人比自己更瞭解她”“他們最值得驕傲的就是白肉皮。手裏有一把劍或者會彈個父輩傳下來的五音不全的吉他他就滿意瞭(大意),四體不勤是西班牙人的體麵,貴族都是太師椅上得來的”哈哈哈哈笑噴
評分18世紀就有這樣的洞見,令人驚異。伊斯蘭文化,人口,道德……許多重要的話題都在日後得到進一步關注和發展。
評分不可思議的作品。遠遠比我預期得更有意思更具可讀性思考價值,很深的可闡釋性。 孟德斯鳩以“小說”,書信體小說的形式,虛擬一個外來文化者,摻雜瞭許多波斯人後房的故事,但更多的能看齣他把自己的想法和不贊同的想法全部拆解融閤在這部作品中,提供瞭很多可供思考的永久性命題。他的諷刺挖苦,都讓人覺得興味盎然。
評分敏捷,輕快,十八世紀理性主義有乘風波浪之感。鬱絲貝剋的後宮……笑死我瞭。
波斯人信劄 2025 pdf epub mobi 電子書 下載