印度史詩《摩訶婆羅多》的漢語全譯本已由中國社會科學齣版社齣版,全書約有五百萬字,裝訂成厚重的六冊。考慮到許多讀者無暇閱讀全書,而又渴望瞭解這部享譽世界的印度史詩,齣版社建議將我為這部譯本撰寫的前言、各篇導言和後記匯編成《 導讀》,作為單行本齣版,以適應讀者需要。我覺得這是一件好事,欣然同意,並趁此機會,另外選譯瞭四篇參考文章,作為這部導讀的附錄。
《摩訶婆羅多》是享譽世界的印度史詩,它的漢語全譯本,全書約有五百萬字,裝訂成厚重的六冊,許多讀者無暇閱讀全書,而又渴望瞭解這部著作,本書將這部譯本撰寫的前言、各篇導言和後記匯編成《 導讀》,作為單行本齣版,以適應讀者需要。
發表於2025-04-25
摩訶婆羅多導讀 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 印度 史詩 神話 摩訶婆羅多 印度文學 黃寶生 外國文學 詩歌
讓我對原著産生瞭很大恐懼…
評分不少事情總是被不停地重復敘述,不知是史詩原文如此,還是黃先生為瞭做分析而事無巨細地不斷重提。
評分比啃原著好多瞭orz
評分這本書不僅有故事的講解,還有印度哲學介紹和西方印度學研究。但這一本書並不能代替全本史詩。藏在學校圖書館地下一層那六大冊的全本史詩,耗時十餘年的翻譯,不知今生能否讀完?
評分導讀,五覺,三人。
摩訶婆羅多導讀 2025 pdf epub mobi 電子書 下載