Goodnight Moon

出版者:HarperFestival

作者:Margaret Wise Brown

页数:30

出版时间:1991-9-30

价格:GBP 8.99

装帧:Board book

isbn号码:9780694003617

具体描述

In a great green room, tucked away in bed, is a little bunny. "Goodnight room, goodnight moon." And to all the familiar things in the softly lit room--to the picture of the three little bears sitting in chairs, to the clocks and his socks, to the mittens and the kittens, to everything one by one--he says goodnight.

In this classic of modern children's literature, beloved by generations of readers and listeners, the quiet poetry of the words and the gentle, lulling illustrations combine to make a perfect book for the end of the day.

作者简介

Margaret Wise Brown wrote hundreds of books and stories during her life, but she is best known for Goodnight Moon and Runaway Bunny. Even though she died over 45 years ago, her books still sell very well.

Margaret loved animals. Most of her books have animals as characters in the story. She liked to write books that had a rhythm to them. Sometimes she would put a hard word into the story or poem. She thought this made children think harder when they are reading.

She wrote all the time. There are many scraps of paper where she quickly wrote down a story idea or a poem. She said she dreamed stories and then had to write them down in the morning before she forgot them.

She tried to write the way children wanted to hear a story, which often isn't the same way an adult would tell a story. She also taught illustrators to draw the way a child saw things. One time she gave two puppies to someone who was going to draw a book with that kind of dog. The illustrator painted many pictures one day and then fell asleep. When he woke up, the papers he painted on were bare. The puppies had licked all the paint off the paper.

Margaret died after surgery for a bursting appendix while n France. She had many friends who still miss her. They say she was a creative genius who made a room come to life with her excitement. Margaret saw herself as something else - a writer of songs and nonsense.

读后感

《晚安，月亮》是一本经典的睡前绘本。是玛格丽特怀兹布朗和克雷门赫德的作品。玛格丽特怀兹布朗作文。克雷门赫德绘图。先有文，后有图。于是，自己尝试听着优美的文字来绘图。 封面，晚安，月亮。是谁在和月亮道晚安呢？我们成年人一般会和爸妈，宝贝，亲人，朋友互道晚安。会...  

对小宝宝来说，重复是必要的认知过程。绘本里重复出现的东西和人物，让宝宝印象更深刻。 这本书讲了一个小白兔睡前跟房间里所有的东西都说晚安的故事，没有所谓的故事情节，只有对每件东西的描绘，和对它们微妙变化的细腻表现。 从翻开书的那一刻起，我们就置身于一间绿色的...

原文： In the great green room There was a telephone And a red balloon And a picture of— 　　 The cow jumping over the moon And there were three little bears sitting on chairs 　　 And two little kittens And a pair of mittens 　　 And a little t...  

点击 查看音频视频 Good Night Moon 晚安 月亮 In the great green room. There was a telephone. And a red balloon. And a picture of— 在绿色的大房间里，有一部电话， 一个红气球，还有一幅画—— The cow jumping over the moon. And there were three bears sitting on ...  

用户评价

这本绘本简直是为那些渴望在睡前拥抱宁静的孩子们量身定做的完美慰藉。每一次翻页，都像是一场温柔的告别仪式，将白日里所有的喧嚣和忙碌都轻轻放下。我特别欣赏它那种近乎催眠的节奏感，文字的运用极其克制，却又精准地捕捉到了每一个熟悉事物的存在感。从房间里那只安静的“大红气球”，到墙上那块挂着的“小小挂毯”，作者似乎在用一种非常缓慢、沉稳的语调，逐一清点着这个小小的世界里的成员。这种重复性和规律性，对于建立孩子的安全感至关重要。它不是那种充满戏剧冲突或激烈情节的故事，而是一种纯粹的、浸润在光影和轮廓中的体验。我常常发现，我的孩子在听完这个故事后，眼神会变得非常专注，仿佛在努力将那些被描绘的物件在脑海中构建出一个立体且恒定的空间。这不仅仅是关于“晚安”的道别，更是关于“一切都在，一切都好”的郑重确认。它用最简单的语言，讲述了最深刻的安抚，让睡前的时光从一种“必须完成的任务”转变成一种令人期待的、充满仪式感的亲密时刻。这种细腻的情感捕捉能力，是很多图画书难以企及的高度。

说实话，第一次读这本书的时候，我差点以为这本画册的作者是不是一个有着极高强迫症倾向的完美主义者。那画面构成简直是几何学的胜利，色彩的运用保守得近乎固执，但正是这种近乎严苛的简约，才爆发出一种令人惊叹的视觉力量。你看那老奶奶的形象，她不是那种过度美化的慈祥老妪，而是带着一种沉静的、属于时间沉淀下来的智慧感。所有的线条都处理得干净利落，没有一丝多余的笔触去干扰主题的表达。这让我想起早期的木刻版画，那种对形状和边界的极致尊重。我喜欢它如何处理光线的变化，尽管没有明确描绘太阳落山的过程，但通过画面中物件的对比度和深度，你能清晰地感受到外界环境正在逐渐变暗，而房间内部则被一种温暖的、室内光源所笼罩。这是一种极高明的叙事技巧，完全依赖视觉语言去推动情绪的流动。对于那些视觉敏感的孩子来说，这种清晰的、不混乱的图像，提供了极佳的感官缓冲。它教会了孩子如何在一个有序的环境中找到归属感，而不是被五光十色的刺激所淹没。

如果抛开所有关于儿童文学的理论分析，单从阅读体验来说，这本书的韵律感简直无与伦比。它的文本结构，与其说像诗歌，不如说更像一种古老的、具有安抚性质的咒语。那种有条不紊的、近乎机械的重复，并非枯燥，而是一种精心编排的音乐。每次我念到“对着那只安静的小老鼠说晚安”时，我都会不自觉地放慢语速，压低声调，仿佛真的在努力不惊扰到那只假想的小生灵。这种语调的细微调整，是成年人对孩子保护欲的一种自然流露，而这本书的文本，恰好提供了一个完美的舞台，让这种声音表演得以实现。它要求朗读者全身心地投入到那种“低语”的氛围中，从而将读者的情绪状态也同步调节到最佳的睡眠频率。说真的，很多时候，我念到一半，自己都有点昏昏欲睡了，这绝不是贬义，而是对这种文本效力最高的赞美。它成功地将文学作品的传播，变成了一种共享的、放松的生理反应。

这本书最令人称奇的地方，在于它如何将抽象的时间概念——“夜晚的降临”——具体化、可触摸化。它不是在讲一个故事，它更像是在引导一种状态的转变。当叙述者开始一一向那些熟悉的日常物品道晚安时，这个过程本身就形成了一种强大的心理锚点。想象一下，一个蹒跚学步的孩子，他们的世界充满了不确定性，而这个故事提供了一个线性的、可预测的结构：我们先看这里，然后看那里，最后我们进入完全的黑暗（或者说，沉睡）。这种清晰的流程感，极大地缓解了孩子们对“未知”的恐惧。我观察到，我的孩子会主动地参与到这个“道晚安”的过程中，他们会指着图画里的东西，用气声重复那个“晚安”的词汇。这不仅仅是语言学习，更是一种对当下环境的确认和掌控感。这本书像是一个温柔的向导，带着孩子从清醒的现实，一步步平稳地过渡到潜意识的边界。它没有恐吓，没有强迫，只有邀请。

与其他动辄充斥着冒险和夸张想象的睡前读物相比，这本书的伟大之处在于其对“平凡的崇高化”的极致展现。它告诉我们，即便是最寻常、最不起眼的物件——比如一把椅子，或者一个梳子——在特定的时刻，也拥有它们自己的、值得尊重的“存在意义”。它没有创造一个逃离现实的幻境，而是让我们学会去欣赏我们所处的这个现实空间。它鼓励孩子与他们周围的环境建立一种更深层次的情感联系，认识到“家”的概念，不仅仅是四面墙壁和屋顶的组合，而是由那些被爱和关注过的具体物品所构筑的温暖场域。这种对“物我合一”的微妙刻画，非常深刻。它培养的不是逃避现实的倾向，而是对现实生活的热爱和依恋。每次读完，我的孩子都会紧紧抱住他的小熊玩具，仿佛也对它说了声“晚安”，这种将书中的仪式内化为个人行为的转变，才是一本真正优秀儿童读物所能达到的最高成就。

看着鲜艳，充满细节，温馨无比的图片，听着爱意满满，歌曲一般的句子，深深沉浸其中，美好的生活，美好的夜晚，睡前再好不过的绘本了。带着满满的爱，伴着韵律入眠。

nighty night!

从语词的韵律感角度确实需要看一遍原版才能体会。“晚安，所有角落里的声音”

很温馨，晚安，我的世界~

从语词的韵律感角度确实需要看一遍原版才能体会。“晚安，所有角落里的声音”