埃德加•斯诺,美国著名记者。他于1928年来华,曾任欧美几家报社驻华记者、通讯员。1933年4月到1935年6月,斯诺同时兼任北平燕京大学新闻系讲师。1936年6月斯诺访问陕甘宁边区,写了大量通讯报道,成为第一个采访红区的西方记者。
董乐山,翻译家,作家。生于浙江省宁波市。1946年冬毕业于上海圣约翰大学英国文学系。译作《第三帝国的兴亡》(合译)、《一九八四》《西方人文主义的传统》《红星照耀中国》等均有广泛影响。
发表于2024-12-19
Red Star Over China - The Rise Of The Red Army 2024 pdf epub mobi 电子书
自然、生动、有生活、有激情。这是我读完这本书以后,笔记本上留下的几个关键词。 SNOW是我们从小就在历史书上学到的人物,真正读了这本书,才发现他和历史书上给人的印象完全不同。与其说他是一个“被统战”的对象,我倒更愿意相信,在那个年代,他是一个发自内心尊敬、热爱红...
评分【美】埃德加•斯诺《西行漫记》,董乐山译,北京:东方出版社,2010。 P13 在白区 他(指蒋介石)力图把他的独裁统治扩大到西北去,不但要消灭正在奋斗中的苏维埃民主,而且要把老杨(指杨虎城)和小张(指张学良)两人的军队都消灭掉,用的就是使他们相互残杀这个简单...
评分不红不专的一本书,但是这种自传式的描写,让我了解了毛泽东,贺龙,朱德,彭德怀,苏维埃“小鬼”,以及整个“边区政府”各个部门的生动的人物形象。 这种书写方式让人看了没有“抵制”的情绪,其实领导新中国走向胜利的一群人,是一群可爱的人。他们会拿火柴棍做赌注,开玩笑...
评分(写在前头:朋友说我看这书的角度忒诡异了,我检讨……OTZ……) 斯诺在踏上红色中国后的第一件糗事,就是在战士们练习拼刺刀时,被他们很爷们儿的吼声吓得差点一屁股坐在地上。 他身后的红军向导只好安慰他说:“没事没事,这是假的……” 其实这书很囧,囧得我一边被雷一...
评分虽然看的是中文版,但像当时许多外国人对中国的记述和报道一样,依然能从字里行间带来一种审视历史的全新角度。印象最深的地方有这么几处: 在去安塞的路上:“……接着我们走到了一个巨石围绕、自然形成的可爱的水潭旁边,在这里我遇见了第一个红军战士。……除了一匹身上披着...
图书标签: 斯诺 英雄史诗 毛泽东 有关中国 政治
Originally published in 1939, this is both a far-reaching history and an eyewitness account of the communist revolution in China. Contains a number of excellent historical photographs. Many of the earliest books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce and increasingly expensive. Hesperides Press are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork. Contents Include : In Search of Red China - The Road To The Red Capital - In "Defended Peace" - Genesis of A Communist - The Long March - Red Star In The North West - En Route To The Front - With The Red Army - With The Red Army - War And Peace - Back To Pao An - White World Again
读的中英对照版,大陆发行,通过审查的版本确实是有些缺憾的感觉,中文部分体现了译者思想明显的社会主义阵营,英文部分并未译全,我不知道审查的时候是不是连原文也裁掉不少。推荐英文版本,至少是相对客观。
评分补记
评分big big joke!!!
评分最有意思的书。
评分补记
Red Star Over China - The Rise Of The Red Army 2024 pdf epub mobi 电子书