比較起來,這個譯本的語言最順暢,尤其《木匠》那篇,塞林格自然而然地寫齣,譯者也是流水一般地譯齣。
评分比較起來,這個譯本的語言最順暢,尤其《木匠》那篇,塞林格自然而然地寫齣,譯者也是流水一般地譯齣。
评分yeah~~~這個譯者的後記還比較靠譜,弗蘭妮好像比另一版本齣彩。但我不明白這六篇情節的綫索。後四篇沒看。
评分《抬高房梁,木匠們》
评分這種小說很奇怪
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有