Critique of Practical Reason

出版者:Hackett Pub Co

作者:Immanuel Kant

页数:224

译者:Werner S. Pluhar

出版时间:2002-10-1

价格:GBP 11.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780872206175

图书标签:康德哲学伦理学Kant英文原版德国哲学启蒙运动道德哲学

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

用户评价

讀Ethics必讀、但不太impress我,.....P.S.三大批判我認為Pluhar最好,牟宗三先生的翻譯亦很好(牟先生雖無由德直譯至中但 cross refrence了幾個英譯,更要緊的，是他講求Philosophically make sense, 有時看了數個英譯後覺得有問題，亦會找德語的專家幫手‧及以Kant 的上文下理貫通地找出一個consistent的翻譯.你覺得這是翻譯必須的基本功嗎？!我覺得很多 so-called "原文翻譯' 的譯者,連這些基本功都做不到.！)

讀Ethics必讀、但不太impress我,.....P.S.三大批判我認為Pluhar最好,牟宗三先生的翻譯亦很好(牟先生雖無由德直譯至中但 cross refrence了幾個英譯,更要緊的，是他講求Philosophically make sense, 有時看了數個英譯後覺得有問題，亦會找德語的專家幫手‧及以Kant 的上文下理貫通地找出一個consistent的翻譯.你覺得這是翻譯必須的基本功嗎？!我覺得很多 so-called "原文翻譯' 的譯者,連這些基本功都做不到.！)

非常喜欢这个译者，比剑桥大学出版社的那版不知道要强了多少倍。

非常喜欢这个译者，比剑桥大学出版社的那版不知道要强了多少倍。

Two things fill the mind with the new and increasing admiration and reverence, the more frequently and persistently one's meditation deals with them, the starry sky above me and the moral law within me.