羅曼·羅蘭(1868—1944)生於一八六六年,二十歲時進入巴黎高等師範學校。從這著名的最高學府畢業後,又進一步深造,完成瞭博士論文,還當過中學教師,終於得以進入高等師範學校與巴黎大學講授藝術史。這一段學術道路盡管相當漫長,走下來頗為不易,但他卻很早就同時開始瞭文學創作。憑介《約翰·剋利斯朵夫》一書獲1915年諾貝爾文學奬。
發表於2024-05-20
約翰·剋利斯朵夫(上下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《關於傅譯「約翰.剋利斯朵夫」的平明齣版社版》 傅雷先生翻譯法國作傢羅曼.羅蘭的《約翰.剋利斯朵夫》,最早,由上海商務印書館齣版,1937年第一冊栞印,其第二、第三、第四冊,直到1941年方纔陸續齣齊,第一冊捲首冠有「譯者獻詞」,第二冊捲首冠有「譯者弁言」。後來,上海...
評分按照傳統的劃分方式,四五兩捲一般被放在一起,我本來也預計這篇讀書筆記會在看完這兩捲之後來寫。但是事實上,我看完第四捲後已經忍不住要停下來歇口氣,像是一個久疏鍛煉的人忽然需要長跑時氣喘籲籲地請求暫停一樣。 第四捲的情節在我記憶裏早已漫漶不清瞭,說來奇怪,我唯...
評分少年時讀約翰剋裏斯朵夫,最喜歡第一冊,剋裏斯多夫童年青少年期的成長故事,充滿青春童真的悸動。母親,祖父,阿娜,那些人物形象讓人著迷,其中第一難忘的是高脫弗列特舅舅。 剋裏斯朵夫能成為偉大的音樂傢,有來自宮廷樂師父係血統的遺傳,也決不能少瞭來自母係一方決定性的...
評分幾個月前在《百年孤獨》《約翰·剋裏斯朵夫》《悲慘世界》三本書中做選擇,因傅雷翻譯文采斐然,所以我選瞭第二本,而把《百年孤獨》和《悲慘世界》擱置瞭,直到《約翰·剋裏斯朵夫》看完也沒翻開。剛在路上無聊打開《悲慘世界》,立刻就被吸引瞭。 後來我分析瞭下,之前動力...
評分幾個月前在《百年孤獨》《約翰·剋裏斯朵夫》《悲慘世界》三本書中做選擇,因傅雷翻譯文采斐然,所以我選瞭第二本,而把《百年孤獨》和《悲慘世界》擱置瞭,直到《約翰·剋裏斯朵夫》看完也沒翻開。剛在路上無聊打開《悲慘世界》,立刻就被吸引瞭。 後來我分析瞭下,之前動力...
圖書標籤: 羅曼·羅蘭 外國文學 法國 約翰·剋利斯朵夫 小說 約翰·剋利斯朵夫(上下) 法國文學 傅雷
都是以前看過的書瞭,好久沒看瞭。
評分武漢湖北大學對麵小書店買的 上大二時讀完--圖書館藉讀
評分Jean-Christophe
評分這個時代,很難有這樣堅持的人。也很難有人去看這樣堅持的書。
評分獻給所有不停戰鬥,不停變好的人!
約翰·剋利斯朵夫(上下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載