安東尼·渥德爾(英語:Anthony Kennedy Warder,經常被稱為A.K.Warder,1924年9月8日-2013年1月8日),生於英國,印度學學者,擅長梵文與巴利文,以在佛教研究方麵的成果而聞名。曾獲得多倫多大學東方研究學院,頒贈梵文榮譽博士。
英國學者渥德爾著<印度佛教史>,齣版於1970年.
篇幅不大,是一種教科書式的著作,但它運用的材料相當廣泛,作者的態度也比較客觀.
王世安先生,湖北黃梅人.早年受業於北京大學湯用彤熊十力先生.晚年息影林泉,為<佛教大辭典>搜集詞條工作.這部譯文是他利用餘暇的作品.
發表於2024-05-16
印度佛教史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這幾天藉到渥德爾此書的英文二版與中譯本對讀,欽佩之餘是無限的感恩!想要譯好此書確非易事,而總體上世安先生的譯文堪稱典範。 作為一位印度學傢,作者對資料的把握自不成問題,可貴的是一直用心用力,其花費數年走遍印度每一個邦搜集手稿文獻的行動即是明證。 真學者生不逢...
評分這幾天藉到渥德爾此書的英文二版與中譯本對讀,欽佩之餘是無限的感恩!想要譯好此書確非易事,而總體上世安先生的譯文堪稱典範。 作為一位印度學傢,作者對資料的把握自不成問題,可貴的是一直用心用力,其花費數年走遍印度每一個邦搜集手稿文獻的行動即是明證。 真學者生不逢...
評分很好的書,提供瞭重要的視角。 第二版序言。 p50 佛陀在阿羅陀、Udraka Ramputra之下的學習。 p51 禪法,維持原姿勢。集中精神,專心鎮定。四諦。 p67 大般涅槃經(Mahaparinirvana Sutra)。 p75 佛陀於Upavartana入定。 p141 Mara相對於大梵天來說,反而對佛陀的教義更有...
評分很好的書,提供瞭重要的視角。 第二版序言。 p50 佛陀在阿羅陀、Udraka Ramputra之下的學習。 p51 禪法,維持原姿勢。集中精神,專心鎮定。四諦。 p67 大般涅槃經(Mahaparinirvana Sutra)。 p75 佛陀於Upavartana入定。 p141 Mara相對於大梵天來說,反而對佛陀的教義更有...
評分很好的書,提供瞭重要的視角。 第二版序言。 p50 佛陀在阿羅陀、Udraka Ramputra之下的學習。 p51 禪法,維持原姿勢。集中精神,專心鎮定。四諦。 p67 大般涅槃經(Mahaparinirvana Sutra)。 p75 佛陀於Upavartana入定。 p141 Mara相對於大梵天來說,反而對佛陀的教義更有...
圖書標籤: 佛教 印度 宗教 佛學 曆史 佛教史 哲學 印度佛教史
本書甚好,行文多為成段的摘引,而全書混然一體。可惜書店皆為售罄
評分翻譯太牛瞭...
評分讀瞭一半,沒動力繼續讀……
評分重印吧!
評分譯得非常差,湊閤著讀。
印度佛教史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載