杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac, 1922-1969),1922年3月12日,凯鲁亚克出生于马萨诸塞州洛厄尔,父母为法裔美国人,他是家中幼子。他曾在当地天主教和公立学校就读,以橄榄球奖学金入纽约哥伦比亚大学,结识爱伦·金斯堡、威廉·巴勒斯和尼尔·卡萨迪等“垮掉的一代”。
凯鲁亚克大学二年级退学从事文学创作,并辗转于美国海军和商用航运公司等处。1950年,第一部小说《乡镇和城市》出版。1957年的《在路上》问世后,他成为“垮掉的一代”的代言人,跻身二十世纪最有争议的著名作家行列。他还著有《达摩流浪者》、《地下人》、《孤独的旅人》和《孤独天使》等作品。
1969年10月21日,凯鲁亚克在佛罗里达圣彼得堡去世,享年47岁。
发表于2024-04-25
On the Road 2024 pdf epub mobi 电子书
(文楚安全译本、漓江出版社2001 翻译得蛮好,至少看起来比台湾版舒服。但其中一些爵士乐手与国内已基本统一下来的见于各音乐期刊及碟片海报上的名字略有出入,不利于按人索碟。统计如下: 1、 P15,查理士.帕克 ,别名“非凡人物”:即CHARLIE PARKER,通译...
评分在冬日破晓的黄雾下, 一群人鱼贯地流过伦敦桥,人数是那么多, 我没想到,死亡竟毁坏了这么多人。--艾略特《荒原》 这个春节,因为众所周知的原因,被关在家里已经大半个月了。通常这是一年里本应最热闹的时候,本应是全体中国人集体“在路上”的日子,无论是回家团聚的,还是...
评分我常自问,如果不能在已有译本的基础上有所创新或突破,那推出新版本的意义与价值何在?带着这样的疑惑,在公版名著的推陈出新愈发频繁和激烈的当下,我一次次地在出版激流中后退一步,看千军万马在我身前捉对厮杀,自己却岿然不动。 直到《在路上》给了我向前迈出一步的勇气。...
评分我常自问,如果不能在已有译本的基础上有所创新或突破,那推出新版本的意义与价值何在?带着这样的疑惑,在公版名著的推陈出新愈发频繁和激烈的当下,我一次次地在出版激流中后退一步,看千军万马在我身前捉对厮杀,自己却岿然不动。 直到《在路上》给了我向前迈出一步的勇气。...
评分花了一周的时间读完了这本美国的经典著作。开始的时候逐字逐句的阅读,到后面就开始囫囵吞枣,最后草草翻完,一无所获。 我以为是我的阅读能力出了问题,在网上瞄了下,才发现也许是翻译的原因而导致我无法完全理解书中所要传达的真实含义。我读的是王永年版本的,没读过英文...
图书标签: JackKerouac 垮掉的一代 美国 小说 外国文学 英文原版 旅行 Kerouac
On the Road swings to the rhythms of 1950s underground America, jazz, sex, generosity, chill dawns and drugs, with Sal Paradise and his hero Dean Moriarty, traveller and mystic, the living epitome of Beat. Now recognized as a modern classic, its American Dream is nearer that of Walt Whitman than Scott Fitzgerald, and it goes racing towards the sunset with unforgettable exuberance, poignancy and autobiographical passion.
在记忆中无法找出一段确切的“时间”,能和在路上里所记录的冲动感伤对应起来,以至于当试图用所谓清醒而审视的目光看这本小说时,会无比难过。你看到在所有激情之后驱使它们的动力俗套而又感伤,我看着Sal每一次抱着希望踏向西部去往丹佛,然后一次又一次回到纽约,看着被塑造成小圈子般属于每个人的美国,看着美国的文化是如何深深植入这个所谓counterculture的一代中,看着Dean从开头那个讨论尼采的家伙到最后连一句话也说不全。和从前读的时候一样,并不觉得有所谓的“文学性”,但因为其真实,所以不自觉地就捕捉到了流动的和改变中的真实。顺便说我现在觉得Sal爱Dean之类的解读也没有那么不靠谱了,忧伤在爱的前面,欲望在忧伤的前面。
评分What a sad book 最后竟要热泪盈眶。 庄生晓梦迷蝴蝶 ,望帝春心托杜鹃 真的再恰当不过。 我就这样上路寻找,似乎答案就在那一头,可当有一天路到尽头,我还是不知所措,太感伤。
评分...You can call my life on the road...
评分从没见过这么美又这么boring的文章
评分在四十年代的美国公路开110迈。连读了两次才看出味道。
On the Road 2024 pdf epub mobi 电子书