川端康成(1899-1972),日本新感覺派作傢,小說傢。生於大阪。一生創作小說一百多篇,中短篇多於長篇。作品富於抒情性,追求人生升華的美,並深受佛教思想和虛無主義影響。1968年以《雪國》《韆鶴》《古都》獲諾貝爾文學奬。奬狀錶彰他“以敏銳的感受、高超的敘事技巧,錶現瞭日本人的精神實質”。
《雪國》描寫日本東京一舞蹈研究傢三次去北國山村,與當地藝伎駒子邂逅相愛,同時又對萍水相逢的少 女葉子,流露傾慕之情。 《韆鶴》敘述青年菊治與亡父生前的情婦和她女兒以及另一美貌小姐的錯綜復雜的關係。《古都》描繪一對孿生姐妹悲歡離閤的際遇。作者筆下的少女形象純潔可愛,作品色調明朗,時代風貌也有所展現。 女翻譯傢高慧勤的這個譯本深得川端精髓,真實完整,資料齊備,其中最招物議的《韆鶴》係首次在我國全文譯介。 長期擔任日本筆會會長,將學習西方與繼承傳統有機結閤,以“標舉新感覺,寫齣傳統美”著稱於世的川端康成,1968年因《雪國》、《韆鶴》、《古都》三部小說而獲諾貝爾文學奬。
發表於2024-05-17
雪國·韆鶴·古都 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
讀至此,心猛得震顫……最後書中那種淡淡的憂傷,徒勞,愛也好似一個顆星留在瞭夜空。川端的文字好細緻,優美,一開始就緊緊的抓住你——穿過限界長長的隧道,便是雪國,夜空下一片白茫茫。
評分 評分記得是在小時候看的一本雜誌,裏麵有一篇篇幅不小的書評(也許是感想),知道瞭島村和駒子,也知道瞭一部名叫雪國的小說。但當時這篇文章裏寫瞭什麼,雪國又是什麼,大約當時自己是在無法理解成行成句的抽象詞匯,唯一留下點印象的是兩幅插圖。 一張是島村和駒子,駒子是一副傳...
評分川段曾就《韆隻鶴》解釋:“作者的內心裏,仿佛有一種觀賞韆隻鶴在晨空或暮色之中飛舞的憧憬。”對極緻美感的追求,産生瞭一種虛無的幻覺,也許故事本身也像一場夢一般。 對於菊治來說,究竟對太田夫人的迴憶是現實,還是如今身邊的雪子是現實,無從得知。比起三位女子明確...
圖書標籤: 川端康成 日本文學 小說 日本 文學 日@川端康成 高慧勤 經典
看到古都裏的真一,莫名其妙想起瞭耳をすませば裏的聖司。
評分翻譯不錯。故事簡單,但文學性很強,的確比村上春樹更有理由拿XX奬
評分佛界易入,魔界難進,意誌薄弱的人是入不瞭的
評分對雪國提不起興趣啊
評分翻譯不錯。故事簡單,但文學性很強,的確比村上春樹更有理由拿XX奬
雪國·韆鶴·古都 2024 pdf epub mobi 電子書 下載