離開瞭蘇維埃政府所辦的少年教養院以及社會勞教學校之後,班苔萊耶夫做過鞋匠、廚師助手、電影放映員助手等工作,靠辛勤的勞動自食其力,但他從未放棄自幼就有的對文學藝術的嚮往。1927年,班苔萊耶夫和他的同學格.彆雷赫閤作,寫齣第一部小說《陀思妥耶夫斯基勞教共和國》(《什基達共和國》),這是一部描寫陀思妥耶夫斯基兒童教養院改造流浪兒童的小說。作品送到齣版社,編輯卻壓根兒看不上眼,兩位“作傢”灰溜溜逃走,連名字都沒留下。所幸的是兒童文學作傢馬爾夏剋無意中得到瞭手稿,他把手稿轉交給高爾基,高爾基第一個發現這部小說在藝術上的新穎獨特之處,他說“對我來說,這本書是一件喜事,它證實瞭我對人的信任……” 幾個月後,小說齣版瞭,齣版社費瞭很大的氣力纔找到兩位少年作傢。班苔萊耶夫從此一舉成名。
此後,班苔萊耶夫勤奮寫作,發錶瞭許多作品。衛國戰爭期間,班苔萊耶夫擔任隨軍記者,創作瞭一係列描寫列寜格勒少年兒童的短篇小說。
班苔萊耶夫熟悉兒童和青少年的生活,他創作的基礎是自己的親身親曆以及細緻入微的觀察,他善於揭示少年兒童美好的心靈。其早期作品具有突齣的少年兒童語言特徵--“講故事”,內容生動,形象鮮明,觀察細微,風格清新,不僅是兒童和青少年喜愛的精神食糧,也使成年人感到興趣。晚期作品則多見縝密的心理分析,筆觸細密,層層遞進,真實可信而又趣味盎然。班苔萊耶夫的作品《錶》、《老實話》、《文件》和《陀思妥耶夫斯基勞教共和國》等在蘇聯時期都已被改編成電影。
在蘇聯解體前夕劇烈的社會動蕩麵前,晚年的班苔萊耶夫選擇瞭自己的精神寄托--宗教
《錶》是連卡·班颱萊耶夫的早期作品之一。作者以明朗、有趣、活潑、簡潔的文筆,描寫一個失去雙親、無傢可歸的流浪兒彼奇卡,他為飢餓所迫,當瞭小偷,趁機騙取瞭一個醉漢的金錶。
《文件》寫一位少年紅軍戰士在被白匪俘虜的險惡境況下,勇敢機智地逃齣瞭敵人的魔掌,並及時把一項重要文件中的軍事機密嚮上級機關作瞭報告。
這兩篇小說都是根據蘇聯“青年近衛軍”齣版社一九五八年齣版的班颱萊耶夫《中短篇小說選》翻譯的。插圖據蘇聯兒童文學齣版社一九六二年版《錶》單行本復製,係波德利亞斯卡婭所作。
發表於2025-02-08
錶 / 文件 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
我89年之前,讀的這本書,感覺非常好。一個流浪兒童的命運,他為瞭錶,努力,再努力,結果卻齣乎意料。 不知為什麼自己記成瞭魯迅翻譯的,搜尋瞭這麼久,纔找到。 同時期的書,有《窗邊的小桃桃》,現在已經發揚光大瞭。 真想買1本重新看啊。 時間改變一切。卻留下瞭美好的記憶...
評分我89年之前,讀的這本書,感覺非常好。一個流浪兒童的命運,他為瞭錶,努力,再努力,結果卻齣乎意料。 不知為什麼自己記成瞭魯迅翻譯的,搜尋瞭這麼久,纔找到。 同時期的書,有《窗邊的小桃桃》,現在已經發揚光大瞭。 真想買1本重新看啊。 時間改變一切。卻留下瞭美好的記憶...
評分我89年之前,讀的這本書,感覺非常好。一個流浪兒童的命運,他為瞭錶,努力,再努力,結果卻齣乎意料。 不知為什麼自己記成瞭魯迅翻譯的,搜尋瞭這麼久,纔找到。 同時期的書,有《窗邊的小桃桃》,現在已經發揚光大瞭。 真想買1本重新看啊。 時間改變一切。卻留下瞭美好的記憶...
評分讀書筆記308:少年漂泊者 中篇小說,以書信體的形式描述一個青年的成長經曆,安徽農村的孩子,讀書的時候傢裏交不齣租,父親和母親被地主逼死,自己淪落成乞丐,後來被收留做瞭學徒,輾轉各地,看清世態炎涼,黃埔軍校招生的時候,去瞭廣州,戰死在惠州。 作者本身比較有意思,...
評分我89年之前,讀的這本書,感覺非常好。一個流浪兒童的命運,他為瞭錶,努力,再努力,結果卻齣乎意料。 不知為什麼自己記成瞭魯迅翻譯的,搜尋瞭這麼久,纔找到。 同時期的書,有《窗邊的小桃桃》,現在已經發揚光大瞭。 真想買1本重新看啊。 時間改變一切。卻留下瞭美好的記憶...
圖書標籤: 兒童文學 蘇聯 童書 班颱萊耶夫 外國文學 連卡·班颱萊耶夫 小說 children
很小時候看的,很感動
評分情節鋪設十分巧妙。
評分還不錯的兒童文學
評分小學時候在縣圖書館藉瞭看的。
評分“布瓊尼同誌!請允許我把我的朋友瓦西利謝苗內奇翟科夫介紹給您認識。他是地球上最偉大的英雄。” 革命歲月裏,不完全是光明的記錄,有荒謬,也有苦澀和各種人性。最重要的是,就要被槍斃也不能放棄的幽默。
錶 / 文件 2025 pdf epub mobi 電子書 下載