禦伽草紙 2025 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

禦伽草紙 pdf epub mobi 著者簡介

太宰治，日本著名當代流行作傢，他的《富嶽百景》《斜陽》等是日本傢喻戶曉的作品，因其作品呈現齣明顯的頹廢風格，成為日本“無賴派文學”當之無愧的旗手。除無賴派作品外，太宰治的翻案作品係列，如《禦伽草紙》《奔跑吧，梅勒斯》等亦十分精彩，一般公認《禦伽草紙》為太宰治翻案作品係列的最高傑作。

禦伽草紙 pdf epub mobi 圖書描述

◎太宰治翻案作品最高傑作

每一個角色都純真，每一個角色都邪惡

.◎日本無賴派大師的顛覆手筆

神來之筆筆筆入魂

.◎颱灣政大日文係教授專文導讀

◎ 著名翻譯傢文潔若贊譽推薦

.◎特彆收錄太宰治改寫自《聊齋誌異》的精彩故事《竹青》和《清貧譚》

.一心想燦爛死去的太宰治

一生都懷纔不遇的蒲鬆齡

如何以相同的故事刻畫人性的荒謬？

《禦伽草紙》是第二次世界大戰期間，太宰治躲在防空洞裏根據日本傳統民間故事改編的故事集。太宰治翻案的《禦伽草紙》，因故事裏充滿的對人性與現實命運的無奈，而使得原本簡單單純的故事，成為更貼閤成人世界的充滿耽溺之美的人生悲喜劇。

除原《禦伽草紙》收錄的故事外，《禦伽草紙》還特彆收錄瞭太宰治改寫自蒲鬆齡《聊齋誌異》的《竹青》和《清貧譚》兩篇翻案作品。中國的鄉野奇談在太宰治肆意妄為的筆調演繹之下，與太宰治詮釋下的日本經典民間故事一起，共同成為太宰治刻畫人性荒謬的載體。

禦伽草紙 2025 pdf epub mobi 電子書下載

禦伽草紙 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-02-05

禦伽草紙 2025 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢禦伽草紙電子書的读者还喜欢

禦伽草紙 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

Part.1 “人間失格”這四個字流行瞭我整個青春期，沒齣意外的話，目測依舊在青春期中流行。這四個字還有一句絕佳伴侶，那就是齣自<被嫌棄的鬆子的一生>的：“生而為人，十分抱歉”。 <被嫌棄的鬆子的一生>我是很喜歡的，畢竟我就是那個被嫌棄的鬆子。但<人間失...

評分☆☆☆☆☆

對於為甚麼我會來到這世界，這是不可抗爭的無奈，但旣然我確實存在著，而且還在世上留過足印，對他人對我的冀望，或我能為彆人作齣甚麼貢獻，在這一道問題上，似乎，我還是不曾齣現過，或許會更好。筆者雖未能完全代入太宰治的人生觀，但從他每一本著作中，的確帶給人強烈的感...

評分☆☆☆☆☆

文/文小妖說起太宰治，大抵會想兩個關鍵詞：自殺和無賴派。這個屢次自殺未遂的大作傢的文學生涯大概分為三個時期：躁動、苦惱時期（1932——1938年），安穩時期（1939——1944年），發揮時期（1945——1948年）。最近，閱讀的《禦伽草紙》（1945年10月齣版）大概是太宰治第...

評分☆☆☆☆☆

一韆個讀者，就有一韆個哈姆雷特。對於《禦伽草紙》這樣的童話新編就更是如此。剛開始讀《禦伽草紙》時，覺得是童話，後來發現它是童話，但不僅僅是童話，是成人童話，是成人世界的艱難映照。《禦伽草紙》包含四個小故事，讀起來很輕鬆，一口氣讀完的話不超過半天，讀得快的...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:重慶齣版社

作者:太宰治

出品人:

頁數:194

譯者:湯傢寜

出版時間:2012-12

價格:29.80元

裝幀:精裝

isbn號碼:9787229058050

叢書系列:太宰治係列

圖書標籤: 太宰治日本文學日本民間故事小說文學外國文學日@太宰治

禦伽草紙 2025 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

禦伽草紙 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

1沒想到太宰治這麼有幽默感。“我不是伊甸園的蛇，我隻是一隻日本的龜。”笑尿。2翻譯我不喜歡。“閃避”這樣的詞都齣現瞭，而且語言的節奏感不好。有些自造詞很生硬。

評分☆☆☆☆☆

最愛老爺爺的故事隱居在山裡除瞭看書也無所事事看完瞭也就忘瞭找不到人生的意義在哪裡卻還是可以如此堅強的生存著實在是佩服啊佩服就像我常常覺得“大不瞭就自殺好瞭有什麼瞭不起” 引用這樣輕言妄語的藉口來糊弄自己睏難就變成一趟水全流走瞭

評分☆☆☆☆☆

神一樣的翻譯。無力吐槽。居然有這麼高的分數。打高分的同學，說翻得好的同學，你們啊，你們都隻是在看譯者的創作而已啊。舉一個例子吧。【私の新體製も、ロマンチシズムの発掘以外には無いやうだ。】翻譯成【即使是我創作的新體製，似乎也都不脫浪漫主義】……譯者太有纔華瞭

評分☆☆☆☆☆

浦島太郎是從小睏擾我至今的傳說，太宰的翻案仍不足以釋然。毒舌派的龜：“因為喜歡，纔說您的壞話，想要捉弄您，這就是我們爬蟲類錶達感情的方法。”|“我不是伊甸園裏的蛇，我隻是一隻日本的龜。”|“因為有野心，纔會被自己的孤獨所睏擾。”|難道乙姬的意思是：“走的時候也把你自己遺留的糞便給帶走”，而把浦島的歲月交還給他？|歲月，忘卻，是人的救贖。打開貝殼的瞬間，同時也忘卻瞭三百年的光陰。日本的童話裏，其實有著如此深刻的慈悲。

禦伽草紙 2025 pdf epub mobi 電子書下載