當代西方漢學研究集萃 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
姚平，美國伊利諾大學文化人類學碩士，曆史學博士。現為美國加州州立大學洛杉磯校區(California State LIniversity Los Angeles)曆史係終身教授，兼任上海華東師範大學曆史係客座教授。
- 海外中國研究
- 宗教
- 海外漢學
- 宗教史
- 思想史
- 曆史
- 漢學
- 新書記
本書包括西方著名漢學傢有關中國宗教史史研究方麵的論文11篇，有比埃爾《 緒論》、漢代共同宗教中現世與冥界的契約》、寇艾倫《練達者的簡樸：重讀 》、金鵬程《古代中國吸血鬼式的性文化及其宗教背景》、鍾鳴旦《文化接觸的方法論：17世紀中國的個案研究》等等，這些論文從不同的角度解析中國古代宗教的內涵、發展及其社會意義。
具體描述
讀後感
用戶評價
翻譯得真作急
评分這本書寫得很不錯的，怎麼這麼少人讀過呢？尤其是“《唐宋時代的宗教與社會》前言：宗教與曆史背景總覽”一章，這章裏麵的“中國宗教的一個譬喻”總結地還是很到位的，頗具功力。
评分對中國宗教的“翻譯”是西方漢學最大的優點——把中國古典文獻中被我們習慣的漢語詞句遮蔽的意義翻譯成“標準化”的討論對象——這一優點在“練達者的簡樸：重讀《道德經》”一文中體現得比較明顯。提到宋代許遜信仰與遼金關係的一篇也有價值。
评分對中國宗教的“翻譯”是西方漢學最大的優點——把中國古典文獻中被我們習慣的漢語詞句遮蔽的意義翻譯成“標準化”的討論對象——這一優點在“練達者的簡樸：重讀《道德經》”一文中體現得比較明顯。提到宋代許遜信仰與遼金關係的一篇也有價值。
评分“練達者的簡樸”一文較有啓發意義。全書該統一而未統一之處不少，倘若再版應當好好做一番校訂工作。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有