【作者介绍】
唐纳德·基恩(Donald Keene),生于1922年,哥伦比亚大学荣誉教授,世界知名的日本学家、翻译家、作家、历史学者,2008年日本文化勋章获得者。研究方向为日本文学、日本文化,著有《日本文学史》、《明治天皇》、《百代之过客》、《日本人的美意识》等,先后获读卖文学奖、朝日奖、每日出版文化奖等诸多奖项,译作包括《徒然草》、《奥州小路》以及太宰治、安部公房、川端康成、三岛由纪夫等人的作品。
【译者介绍】
曾小楚,自由译者,毕业于上海外国语大学。目前主要从事人文社科类书籍的翻译,译作包括《明治天皇》、《娜塔莎之舞》、《实验方法》、《雅典娜的承诺》、《长发公主》等。
伍秋玉,财经、法律类译者。译作有《人类时代:被我们改变的世界》。
发表于2024-11-08
Emperor of Japan 2024 pdf epub mobi 电子书
最近读了几本史书,感觉西方人著史大多平铺直叙地罗列史料,不直接亮明观点,既便有观点也是在选择史料时有所取舍。 感受: 1.很多人评价明治只是发挥着君王仪式上的作用,并不是带领日本走向现代化的推手。但这本书看下来,会发现明治身边总会是聚集着众多创造历史、改变历史...
评分很难想象刚拿到这本900余页的大部头的样子。然而一旦打开,就停不下来。叙事宏大而不失细节,尤其对于明治维新,清日战争,韩日合邦等史实有详细的叙述,对于幕后决策有生动的刻画。对于韩国近代史也有一个较好的参照价值。 然鹅,翻译大概对于韩国史了解不深,译注出现两处错...
评分10月初自日本归国,这是第三次踏足这个我心中理想的国家。2017年夏天我开始学习日语,所以这次旅行赋予了对可以张口说话的我全新的意义,似乎可以冲破看客的身份,多体验一丝表象之下的痕迹。 以上赘述。 明治是我知道的第一个天皇的名字,少年时代,天皇在我心中是一种类似于...
评分明治天皇在世人心中是怎样的形象,是照片里面无表情的戎装男子,还是藏在垂帘深处的神秘隐士,是不问政事的虚位国君,还是雄才大略的中兴之主?本书为我们揭开层层面纱,展现了睦仁天皇作为一个凡人的形象。 睦仁天皇既非道德圣人,也非享乐之君,既非博闻强识,也非提线傀儡。...
图书标签: 日本 历史 美國 美国 歷史 日本研究 日本历史 政治
When Emperor Meiji began his rule, in 1867, Japan was a splintered empire, dominated by the shogun and the daimyos, who ruled over the country's more than 250 decentralized domains and who were, in the main, cut off from the outside world, staunchly antiforeign, and committed to the traditions of the past. Before long, the shogun surrendered to the emperor, a new constitution was adopted, and Japan emerged as a modern, industrialized state. Despite the length of his reign, little has been written about the strangely obscured figure of Meiji himself, the first emperor ever to meet a European. Most historians discuss the period that takes his name while barely mentioning the man, assuming that he had no real involvement in affairs of state. Even Japanese who believe Meiji to have been their nation's greatest ruler may have trouble recalling a single personal accomplishment that might account for such a glorious reputation. Renowned Japan scholar Donald Keene sifts the available evidence to present a rich portrait not only of Meiji but also of rapid and sometimes violent change during this pivotal period in Japan's history. In this vivid and engrossing biography, we move with the emperor through his early, traditional education; join in the formal processions that acquainted the young emperor with his country and its people; observe his behavior in court, his marriage, and his relationships with various consorts; and follow his maturation into a "Confucian" sovereign dedicated to simplicity, frugality, and hard work. Later, during Japan's wars with China and Russia, we witness Meiji's struggle to reconcile his personal commitment to peace and his nation's increasingly militarized experience of modernization. Emperor of Japan conveys in sparkling prose the complexity of the man and offers an unrivaled portrait of Japan in a period of unique interest.
与其说是明治的传记,不过说是他统治期间以前幕末的历史,虽然作者在用词等方面不够友好,很多日语都没有标注意思,人物的生卒年份标注也不够统一,但总体来说比很多明治维新的书要来得完整。全书以政治为主,在经济文化上的介绍篇幅较少。
评分与其说是明治的传记,不过说是他统治期间以前幕末的历史,虽然作者在用词等方面不够友好,很多日语都没有标注意思,人物的生卒年份标注也不够统一,但总体来说比很多明治维新的书要来得完整。全书以政治为主,在经济文化上的介绍篇幅较少。
评分与其说是明治的传记,不过说是他统治期间以前幕末的历史,虽然作者在用词等方面不够友好,很多日语都没有标注意思,人物的生卒年份标注也不够统一,但总体来说比很多明治维新的书要来得完整。全书以政治为主,在经济文化上的介绍篇幅较少。
评分与其说是明治的传记,不过说是他统治期间以前幕末的历史,虽然作者在用词等方面不够友好,很多日语都没有标注意思,人物的生卒年份标注也不够统一,但总体来说比很多明治维新的书要来得完整。全书以政治为主,在经济文化上的介绍篇幅较少。
评分与其说是明治的传记,不过说是他统治期间以前幕末的历史,虽然作者在用词等方面不够友好,很多日语都没有标注意思,人物的生卒年份标注也不够统一,但总体来说比很多明治维新的书要来得完整。全书以政治为主,在经济文化上的介绍篇幅较少。
Emperor of Japan 2024 pdf epub mobi 电子书