Letter from an Unknown Woman and Other Stories

出版者:Pushkin Press

作者:Zweig, Stefan; Bell, Anthea;

页数:200

出版时间:2013-8-13

价格:0

isbn号码:9781906548933

具体描述

These four Stefan Zweig stories newly translated by the award-winning Anthea Bell, are among his most celebrated and compelling work. The titular tale is a devastating depiction of unrequited love, which inspired a classic Hollywood film, directed by Max Ophüls and starring Joane Fontaine.

Elsewhere in the collection, a young man mistakes the girl he loves for her sister, two erstwhile lovers meet after an age spent apart, and a married woman repays a debt of gratitude to her childhood sweetheart. Expertly paced, laced with the acutely accurate psychological detail and empathy that are Zweig's trademarks, this is a powerful addition to Pushkin's growing collection of his work.

作者简介

Stefan Zweig was born in 1881 in Vienna, into a wealthy Austrian-Jewish family. He studied in Berlin and Vienna and was first known as a poet and translator, then as a biographer. Between the wars, Zweig was an international bestseller with a string of hugely popular novellas including Letter from an Unknown Woman, Amok and Fear. In 1934, with the rise of Nazism, he left Austria, and lived in London, Bath and New York—a period during which he produced his most celebrated works: his only novel, Beware of Pity, and his memoir, The World of Yesterday. He eventually settled in Brazil, where in 1942 he and his wife were found dead in an apparent double suicide. Much of his work is available from Pushkin Press.

目录信息

Letter from an Unknown Woman
A Story Told in Twilight
The Debt Paid Late
Forgotten Dreams
· · · · · · (收起)

用户评价

《致 an Unknown Woman and Other Stories》这本书，对我来说，是一本关于“回声”的书。作者的文字，如同投入湖面的石子，泛起的涟漪久久不散。我发现自己很容易就被书中那些略显忧郁、却又饱含深情的笔触所吸引。它不是那种会让你在掩卷时拍案叫绝的作品，而是会在你内心深处留下一种绵长的、挥之不去的感触。书中的人物，他们或许是社会的边缘人，或许是命运的孤儿，但作者却赋予了他们最真实、最动人的生命力。我看到了他们在孤独中的挣扎，在绝望中的坚持，以及在回忆中的慰藉。这些细节，是如此的贴近我们的生活，如此的触动我们的灵魂。作者的叙事方式，总能引导我进入一个沉浸式的体验，仿佛我不再是一个旁观者，而是成为了故事中的一员，去感受那些人物的悲欢离合。我尤其欣赏作者对“遗憾”的刻画，那种深刻的、不加修饰的真实，总能引发我内心深处的共鸣。这本书让我开始思考，在我们的人生旅途中，有多少这样“未知”的邂逅，有多少这样“未尽”的情感，而这些，又如何构成了我们生命中的一部分。它像一首绵长的诗，在我的心头久久回荡。

《致 an Unknown Woman and Other Stories》这本书，对我而言，是一次关于“寂静”的聆听。作者的笔触，如同在寂静的夜空中划过的一颗流星，虽然短暂，却留下了耀眼的光芒。我被书中那些人物所吸引，他们或许平凡，或许被生活所压迫，但作者却用一种近乎崇敬的姿态，将他们内心深处的光辉挖掘出来。我看到了他们在孤独中的挣扎，在绝望中的坚持，以及在回忆中的温暖。这些细节，是如此的真实，如此的触动人心。作者的叙事方式，总能让我感受到一种“近在咫尺”的亲切感，仿佛我正悄悄地走近那些人物的生活，去感受他们的喜怒哀乐。我尤其喜欢作者对“时间”的描绘，那种无声无息，那种不可逆转，总让我感到一种淡淡的忧伤，也让我更加珍惜当下。这本书让我开始思考，我们的人生，究竟有多少个“未知”的瞬间，有多少个“被遗忘”的片段，而这些，又如何塑造了我们现在的模样。它像一首婉转的歌，在我的心底轻轻地哼唱，久久不能平静。

阅读《致 an Unknown Woman and Other Stories》，仿佛进入了一个由细腻情感构筑的迷宫。作者的文字，不是那种会让你惊声尖叫的戏剧性，而是像一种低语，一种呢喃，却能深深地打动你的灵魂。我尤其喜欢作者对人物内心纠结、矛盾的描绘，那种不动声色的深刻，总能让我反反复复地去揣摩。书中那些或明或暗的爱情，那些难以启齿的秘密，那些被岁月掩埋的梦想，都以一种极其真实的方式展现在我面前。我看到了，在那个时代的某个角落，有一个身影，默默地承受着命运的安排，他的故事，他的情感，就像一幅素描，虽然没有浓墨重彩，却自有其动人的笔触。作者的叙事方式，总是能引导我进入一个沉浸式的体验，仿佛我不再是一个旁观者，而是成为了故事中的一员，去感受那些人物的悲欢离合。我尤其欣赏作者对“遗憾”的刻画，那种深入骨髓的、不加修饰的真实，总能引发我内心深处的共鸣。这本书让我开始反思，在我们的人生旅途中，有多少这样“未知”的邂逅，有多少这样“未尽”的情感，而这些，又如何构成了我们生命中的一部分。它像一首绵长的诗，在我的心头久久回荡。

《致 an Unknown Woman and Other Stories》这本书，在我看来，是一本关于“回响”的书。作者的文字，如同投入湖面的石子，泛起的涟漪久久不散。我发现自己很容易就被书中那些略显忧郁、却又饱含深情的笔触所吸引。它不是那种会让你在掩卷时拍案叫绝的作品，而是会在你内心深处留下一种绵长的、挥之不去的感触。书中的人物，他们或许是社会的边缘人，或许是命运的孤儿，但作者却赋予了他们最真实、最动人的生命力。我看到了他们在孤独中的挣扎，在绝望中的坚持，以及在回忆中的慰藉。这些细节，是如此的贴近我们的生活，如此的触动我们的灵魂。作者的叙事方式，总能让我产生一种“窥探”的感觉，仿佛我正悄悄地走近那些人物的生活，感受着他们的喜怒哀乐。我尤其喜欢作者对时间流逝的描绘，那种无声无息，那种不可逆转，总让我感到一种淡淡的忧伤，也让我更加珍惜当下。这本书让我思考，我们的人生，有多少个“未知”的存在，有多少个“被遗忘”的时刻，而这些，又如何塑造了我们现在的模样。它像一面镜子，映照出我们内心深处的孤独与渴望，也提醒我们，即使在最黑暗的时刻，也总会有那么一丝微弱的光芒，支撑着我们前行。

初读《致 an Unknown Woman and Other Stories》，我便被其书名所吸引，那种未知的、充满故事性的暗示，让我充满了期待。而当我真正沉浸其中时，我发现，作者的文字，比我预想的还要细腻、还要动人。他以一种近乎慢节奏的方式，将我带入了一个充满情感的世界。我尤其喜欢作者对人物内心世界的探索，那种不动声色的深刻，总能让我反复咀嚼，并从中找到一丝共鸣。书中那些或明或暗的爱情，那些难以启齿的秘密，那些被岁月掩埋的梦想，都以一种极其真实的方式展现在我面前。我看到了，在那个时代的某个角落，有一个身影，默默地承受着命运的安排，他的故事，他的情感，就像一幅素描，虽然没有浓墨重彩，却自有其动人的笔触。作者的叙事方式，总是能引导我进入一个沉浸式的体验，仿佛我不再是一个旁观者，而是成为了故事中的一员，去感受那些人物的悲欢离合。我尤其欣赏作者对“错过”的描绘，那种深刻的、不加修饰的真实，总能引发我内心深处的共鸣。这本书让我开始思考，在我们的人生旅途中，有多少这样“未知”的相遇，有多少这样“未尽”的情感，而这些，又如何构成了我们生命中的一部分。它像一首低沉的挽歌，也像一曲生命的赞歌，让我更加珍惜眼前的一切。

《致 an Unknown Woman and Other Stories》这本书，在我看来，更像是一本关于“沉淀”的书。作者的文字，有一种独特的质感，它不像那些会让你瞬间心潮澎湃的作品，而是更像一杯陈年的酒，需要你慢慢品味，才能感受到其醇厚的韵味。我被书中那些人物所吸引，他们或许在生活中处于一个不显眼的角落，或许经历了常人难以想象的苦难，但作者却以一种极其温柔的笔触，将他们内心深处的光芒展现出来。我看到了他们在孤独中的坚韧，在失落中的希望，以及在回忆中的温暖。这些细微之处，总能触动我内心最深处的共鸣。作者的叙事风格，有一种让人放慢脚步的魔力，他并不急于讲述故事的结局，而是让你沉浸在人物的情感世界里，去感受他们的经历，去理解他们的选择。我尤其欣赏作者对“错过”与“失去”的描绘，那种淡淡的忧伤，那种无可奈何，却又饱含着对生命的热爱。这本书让我开始思考，我们的人生，究竟有多少次擦肩而过，又有多少次，我们有机会去伸出援手，去给予关怀，却因为种种原因而犹豫不决。它像一首低沉的挽歌，也像一曲生命的赞歌，让我更加珍惜眼前的一切。

这本书的书名一开始就吸引了我。《致 an Unknown Woman and Other Stories》——一个充满神秘与未知的开端，仿佛一封来自过去，却又直抵人心的信件。当我翻开第一页，那股淡淡的、却又挥之不去的忧伤便如同薄雾般笼罩而来，将我带入了一个由细腻情感编织而成的世界。我一直对那些在历史长河中被遗忘的角落、那些被淹没在时间洪流中的个体命运充满好奇，而这本书似乎正是这样一扇窗口，让我得以窥见那些曾经鲜活存在，如今却只剩下零星痕迹的生命故事。作者的文字有着一种奇特的魔力，它不像那种会瞬间点燃你激情的火焰，而是更像一团温柔的余烬，在不经意间，慢慢地、却又深刻地温暖着你的心房。我感觉到，自己仿佛成为了那个“未知女人”，或者成为故事中某一个沉默的旁观者，用一种既疏离又亲切的视角，去感受那些人物内心的波澜壮伏。书中的每一个词语，每一个句子，都经过了精心的打磨，仿佛是被时间沉淀下来的宝石，闪烁着内敛而又迷人的光芒。我尤其喜欢作者对人物心理活动的描绘，那种细致入微，那种不动声色的深刻，总能让我在阅读过程中反复咀嚼，甚至产生一种“原来如此”的顿悟。这本书不是那种一次性消费的读物，它更像一位老朋友，值得你反复品味，每一次重读，都会有新的发现，新的感悟。它让我思考，在漫长的人生旅途中，我们究竟留下了多少不为人知的故事，又错过了多少本可以抵达的远方。

初次翻阅《致 an Unknown Woman and Other Stories》，我被其极具感染力的标题所吸引，但真正让我沉浸其中的，却是作者对情感细微之处的捕捉。这本书不是一味地追求情节的曲折，而是以一种近乎沉思的姿态，缓缓地描绘出人物内心世界的丰富层次。我特别赞赏作者在刻画人物时所展现出的那种克制而深刻的情感表达，它不像那种会直接冲击你的情绪，而是像一种温润的渗透，让你在不知不觉中被吸引。书中那些或隐或现的爱情，那些难以言说的思念，那些无法弥补的遗憾，都以一种不动声色的方式，触动着我内心最柔软的部分。我感觉到，作者对于人性的洞察是如此的敏锐，他能够洞悉那些隐藏在表面之下的复杂情感，并用最精炼的语言将其展现出来。这本书让我开始反思，在我们生命的长河中，有多少这样“未知”的人物，他们可能只是短暂地出现在我们的生命中，却留下了难以磨灭的印记。我仿佛能看到，在那些被历史尘封的角落，总有一些故事，等待着被我们重新发现，被我们重新解读。这本书带给我的，不仅仅是阅读的乐趣，更是一种对生命中那些被忽略的美好的重新认识。

读罢《致 an Unknown Woman and Other Stories》，我感到一种前所未有的沉静，仿佛被一种古老而悠远的旋律所包裹。作者的叙事风格极其独特，他并不急于展现情节的跌宕起伏，而是徐徐展开，用一种近乎诗意的语言，勾勒出人物的内心世界。我尤其欣赏他对于“失去”这个主题的探讨，那是一种深入骨髓的、不加修饰的真实。书中那些人物，他们或许曾经拥有过辉煌的时刻，或许曾经经历过刻骨铭心的爱恋，但最终，都逃不过时间的侵蚀，生活的磨砺，以及遗忘的命运。这种残缺的美感，恰恰是这本书最动人之处。我仿佛能看到，在那个时代的某个角落，有一个身影，默默地承受着命运的安排，他的故事，他的情感，就像一滴水融入大海，虽然渺小，却也构成了整个世界的纹理。作者的笔触细腻而精准，他总能在不经意间触碰到读者内心最柔软的部分。我不是在阅读故事，更像是在经历一种情感的洗礼。这本书让我意识到，生命中最宝贵的，或许并非那些轰轰烈烈的成就，而是那些隐藏在平凡日子里的，微小而真实的感动。它让我开始审视自己的生命，开始思考，那些我曾经错过的人，那些我曾经忽略的情感，是否也构成了我生命中不可或缺的一部分。这本书给我带来的，不仅仅是阅读的快感，更是一种对生命本质的深刻体悟。

我必须承认，《致 an Unknown Woman and Other Stories》这本书，以其独特的书名，就已经在我心中播下了好奇的种子。而当我去阅读时，我发现，这种好奇心被一种更深层次的共鸣所取代。作者的文字，具有一种奇特的魔力，它不像那种会让你热血沸腾的作品，而是更像一种温暖的怀抱，让你在其中找到一丝慰藉。我被书中那些人物所吸引，他们或许在生活中遭遇了不幸，或许经历了难以言说的痛苦，但作者却以一种极其细腻的笔触，将他们内心深处的光芒展现出来。我看到了他们在孤独中的坚韧，在失落中的希望，以及在回忆中的温暖。这些细节，是如此的贴近我们的生活，如此的触动我们的灵魂。作者的叙事方式，总能让我感受到一种“身临其境”的沉浸感，仿佛我不再是一个旁观者，而是成为了故事中的一员，去感受那些人物的悲欢离合。我尤其欣赏作者对“错过”的描绘，那种深刻的、不加修饰的真实，总能引发我内心深处的共鸣。这本书让我开始思考，在我们的人生旅途中，有多少这样“未知”的相遇，有多少这样“未尽”的情感，而这些，又如何构成了我们生命中的一部分。它像一首低沉的挽歌，也像一曲生命的赞歌，让我更加珍惜眼前的一切。

1922. 真的極細膩 理解但可能沒類似感情很難感同身受(? 描寫女生的某些心路歷程略微有點讓人不舒服.

I believed that were you to summon me from my deathbed i should find strength to rise in answer to your call.人生无非得到与失去，渴望与疲惫，而她独自走在渴望的路上，从未疲惫。

不喜欢这种自虐式的执念，但茨威格是真厉害啊，这么变态的爱情都能变得合情合理，文字优美描绘细腻，让人讨厌不起来了。知乎上有人说这是【印随行为】，新名词get。

不喜欢这种自虐式的执念，但茨威格是真厉害啊，这么变态的爱情都能变得合情合理，文字优美描绘细腻，让人讨厌不起来了。知乎上有人说这是【印随行为】，新名词get。

茨威格描写好强～