☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Historia piękna 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

Historia piękna 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-05-04

Historia piękna 2024 pdf epub mobi 电子书

Historia piękna 2024 pdf epub mobi 电子书

Historia piękna 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 Historia piękna 电子书 的读者还喜欢

评分☆☆☆☆☆

美是什么？环肥燕瘦都是美，现代机器也可以很美，铁与玻璃也是新的美，怪物也可能是某一时代以美丽观点刻画出来的。闻名国际的意大利小说家安伯托‧艾可编著的第一部图文书《美的历史》，对亘古迄今多元的、各种的美，深入整理与阐述，告诉大家，今天的审美世界是宽容、综纳...  

评分☆☆☆☆☆

平心而论，其实书本身的内容还是不错的，但是翻译很有问题，一是没有把书本身的几条主线用统一的语言反复强化，让读者更容易抓住书的主要内容；二是作为一本半科普的书，语言完全没考虑到读者群体，很晦涩；三是有部分人名画作等翻译没有遵循常规翻法。 我自己觉得这本书有几条...  

评分☆☆☆☆☆

刚开始翻看，之所以说翻看，是因为第一印象这是本图书。 图片真是精美，仅仅这个就算是值回票价了。 图像只有精制地复制，才能更准确地还原观感。我们到底看到的不是原画，但是那种建立在观看粗糙复制品基础上的感受，是多么地失真啊。精确的图像和粗糙的，两者有很大的区别，...  

评分☆☆☆☆☆

Eco知识渊博，生性好引，书中颇多原文。唯中文版译自英文版，而英文版又译自意大利文版。岂料原文各国文字混杂，不拘泥意文一种，原文至中文，其中转折，可谓重峦叠嶂，译笔若失之毫厘，则差之千里也。 38页上将普里阿摩斯译成普里安尚情有可原，毕竟其名不显，但281页引用亚...  

评分☆☆☆☆☆

《美的历史》中译本错漏百出——从“目录”和“导论”看译者对艾柯的偏离 田时纲（原载于2008年3月《文艺研究》） 意大利著名学者､作家艾柯谈“美的观念”的力作《美的历史》中译本2007年2月由中央编译出版社出版发行｡该书封底的“自我鉴定”有三项成立:“豪华印刷”...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:Dom Wydawniczy Rebis

作者:[意] 翁贝托·埃科

出品人:

页数:440

译者:

出版时间:2005

价格:113,00 zł

装帧:

isbn号码:9788373016910

丛书系列:

Historia piękna 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

查看全网最低价