吕同六的翻译几乎泯灭了大多数意大利诗人的诗意,但夸西莫多的诗歌自身超越了糟粕的翻译。
评分译者倚重古语,失原作风貌。
评分翻译的语言有点俗。
评分~补,关于大地和死亡的诗篇~
评分雨与铁是你的颜色
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有