发表于2024-05-02
德伯家的苔丝 2024 pdf epub mobi 电子书
听老师的建议,读了这本书,他上课时说,他有个女儿,会经常让她读书,其实书中就有人生观,价值观,恋爱观。当不知如何选择时读傲慢与偏见,当你面对爱情不肯定时读简爱,当你对爱情迷茫时读德伯家的苔丝。这些书教会了我们用正确的恋爱观去谈恋爱,要自尊自爱。 读完这本书,...
评分以下是在木心文学回忆录里摘到的这个老头儿对《苔丝》的评价: 1以后我写长篇小说,一定要和两位人物商量——不是模仿——哈代和陀氏,不断不断看他们俩的书。哈代可以教我的,是气度。 2 像《苔丝》这种小说,福楼拜、托尔斯泰,看了都会发呆的。福楼拜会说:“我还是写得太...
评分 评分旧日作业之三。 读完《苔丝》,有些许片段的想法,故而想以札记的形式呈现出来,琐碎零乱在所难免,只是希望可以记下自己的感受。 一、书名及副题 本书的书名,中译本或译《德伯家的苔丝》,或译《苔丝》,对照英文《Tess of the d’urbervilles》,显然前者更为精确。同时...
评分诗人哈代的小说,不可避免得倾满诗意,对于他爱怜的苔丝,更是干脆将他写成了一首诗:“她周身洋溢着诗意,她的一举一动都是诗……她把诗人在纸上写写的诗,活生生地显现出来了……” 苔丝就是那么一首诗,她有着诗一样的纯洁的圣灵,有着诗一样的美好与气韵:这首诗里交融着热...
图书标签: 哈代 外国文学 英国文学 小说 英国 苔丝 经典 文学
全书收录作者《原书第一版弁言》、《原书第五版及后出各版序言》、小说正文:第一期白璧无瑕、第二期陷淖沾泥、第三期旗鼓重整、第四期兰因絮果、第五期痴心女子、第六期冤家路狭、第七期功成愿满。
哈代的末世般的宗教观、宿命观让人抑郁,苔丝是否该回德伯家如同娜拉是否该出走都是个无法轻易言说的命题。
评分苔丝的父亲,一个醉醺醺卖土豆的小贩,挎着一个篮子,踉跄着走在英格兰乡间小路上,见着乡绅或贵人便行礼,一辈子的梦想是攀权附贵,本姓德比,是个粗俗的姓,如果能攀到德伯这个贵族姓,就好像自己也成为贵族了。为此他强令女儿苔丝去城里八竿打不着的贵族府邸去攀亲,结果童贞女苔丝被渣男引诱又始乱终弃,怀上孽胎,被赶出府,孩子也夭折了。苔丝被泼了满身脏水,被流放到苦役农场敲石头,在盐碱地里种萝卜。后与青年安玑·克莱相爱,在新婚前夜苔丝向克莱诉说自己的过去和遭遇,向他坦白自己已非处女,克莱最终抛弃了她……最后好像又被那个贵族渣男糟蹋了一次,苔丝把渣男杀了,克莱来了,警察来了,苔丝和克莱在石阵永诀,太阳升起,苔丝独自走向刑场。就记得这么多了。
评分陪伴我四个月,看的速度极慢,一出悲剧,没资格指责苔丝的犹豫和不坚定,只能说爱情,确实不当饭吃。
评分15岁。旧书店买的。
评分这个版本太可怕了。。。虽然很明显看出张谷若文学修养高于郑大民,但是翻译其实不一定要准确地贴合原句,更重要的是语句营造的氛围,感觉贴合原意。这本书的第一章几乎就没出现一个正常人,像另一个世界,绝对是译者的问题。虽然如此,还是要表达对译者丰富优美的语言的敬佩。
德伯家的苔丝 2024 pdf epub mobi 电子书