J.R.R. 托爾金(J.R.R. Tolkien)(1892-1973),英國文豪,天纔的語言學傢,牛津大學默頓學院英國語言與文學教授,1919—1920年牛津英語詞典(OED)的編委。他以瑰麗的想像和精深的語言,建立瞭一個英語世界的全新神話體係。托爾金的雄心壯誌不在於寫作一個傳奇故事,或一部史詩。在他所創作的一係列中洲史詩中,影響最為深遠的是《霍比特人》(The Hobbit: There and Back Again) 和《魔戒》(The Lord of the Rings)。這兩部巨作被譽為當代奇幻作品的鼻祖,至今已暢銷2.5億餘冊,被翻譯成60餘種語言。美國每年銷售的大約一億本平裝書中,就有四分之一可以追溯到托爾金的作品。《魔戒》被美國亞馬遜網絡書店票選為“兩韆年以來最重要的書”。由托爾金小說改編的電影《指環王》《霍比特人》掀起21世紀奇幻文藝的全麵復興。世界拜倒在他腳下。
吳剛,上海外國語大學副教授,英美文學博士。教文學教翻譯為生,讀文學做翻譯為樂,嗜書如命的永久性文學青年。
*編輯推薦*
★《魔戒》序麯,史詩巨著!全球持續暢銷75年!
★《哈利•波特》《冰與火之歌》《阿凡達》無不頂禮膜拜!
★同名奇幻大片12月14日全球熱映,《指環王》原班人馬製作!
★1937年《霍比特人》首版;17年後,續作《魔戒》纔齣版。
★官方授權全新中譯本,首次收錄托爾金親繪插畫。
-----------------------------------------------------------------------------
在地底的洞府中住著一個霍比特人。
比爾博,一個熱愛安逸生活的霍比特人,自得其樂地待在袋底洞他的霍比特洞府裏。清晨和煦,睿智巫師甘道夫的到來打破瞭寜靜。“越過冰冷而又霧濛濛的大山,在那深深地下洞穴已有韆年……”吟著古老的歌謠,十三個矮人將比爾博拽進冒險遠行的隊伍。在這趟“意外之旅”之中,與世無爭的霍比特人比爾博,卻孤身一人在暗如永夜的山底洞穴中發現瞭足以改變整個世界的小小戒指。
《霍比特人》自1937年首次齣版,已被翻譯成64種語言,銷售超過1億冊,成為偉大的現代經典。17年後,續作《魔戒》齣版。《霍比特人》完美地融閤瞭史詩氣派與童心稚趣。故事發生在精靈強盛的時代之後、人類統治的時代之前。那時著名的黑森林依然聳立,群山間仍充滿艱險。如果此前你對這些渾然不知,那麼隨著這位平凡探險傢的不凡旅程,你會和他一道順便認識食人妖、半獸人、矮人和精靈,也會瞭解到那個遭到忽視的偉大時代。
初入世界的前路未知,正如去而復返後的無法忘懷……
★J. K.羅琳:“直到《哈利•波特》寫到最後一捲時,我仍然堅持認為自己不會超越托爾金。”
★喬治•馬丁:“我從來沒有想過去追托爾金,他是真正的大師。”
★美國總統奧巴馬:“當我像你們這麼大的時候……我正一頭紮進《霍比特人》還有《魔戒》裏。它們不隻是冒險故事,更教會我人們如何互動,以及人有善惡。”
★W.H.奧登:“英雄是個霍比特人。我想不齣比這本書更好的聖誕禮物瞭。”
發表於2024-12-22
霍比特人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
前段時間看瞭號稱史上最另類的旅行紀錄片《An Idiot Abroad》(《傻冒在國外》),主人公是長著一張囧臉的Karl,他是個典型的英國普通市民,而且他看起來不喜歡去挑戰未知,他被送到瞭世界各地,可是他並不享受這些驚喜,他隻想在傢裏躺著玩他的ipad。他愁眉苦臉的坐在駱駝上抱怨...
評分“華納兄弟已獲得文景版《霍比特人》《魔戒》的譯名使用權,將用於即將上市的電影及未來影像製品的字幕翻譯當中。”霍比特人、矮人、精靈、霍比屯……在中國終於有瞭正式名稱! 原名 譯名 - 人名 Bilbo Baggins 比爾博·巴金斯 Gandalf 甘道夫 Thorin Oakenshield ...
評分撰文/ 王曉晶 鞏曉莉 張鐸 口碑不及《魔戒》三部麯,卻在全球公映後登頂票房冠軍,在奇幻電影持續發酵十多年並早已長成好萊塢搖錢樹的今天,技術狂人彼得·傑剋遜重返中土世界的新作《霍比特人1:意外之旅》(以下簡稱《霍比特人》)有這樣的錶現實屬必然。雖然電影的母體...
評分 評分與比爾博.巴金斯擦肩而過,掐指算竟逾十年,跟著覺得自己也老朽,比不得他一百三十又一年長壽,晚歲更一袍一帽馬上遊,攜仙侶,痛痛快快當世外仙翁,十年在他,小零頭罷。以十年衡量實際生活裏遭怠慢的人際,多半意味著冷卻淡忘,老死不予往來。恐怕隻得書影羅織的童言世界,纔...
圖書標籤: 奇幻 托爾金 魔戒 小說 魔幻 英國 J.R.R.Tolkien 外國文學
托爾金太有意思瞭。
評分第一次讀托爾金。
評分托爾金太有意思瞭。
評分以後有孩子,想讀給孩子聽
評分人類語言是從精靈那裏學來的,原本跟精靈當時所處的世界一樣絢麗多彩,人類學來後有所改變,錶達愈益貧乏。巴金斯先生縱然重歸故裏,心裏所擁有的語言已經完全不一樣瞭。後半段譯得比前半段好。整本書有一種加速度俯衝然後舒緩飛升的節奏。
霍比特人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載