去年今日

安妮·佩勒（ Anne Peile），生于伦敦，曾在英国西南部和贝尔法斯特市居住生活。她曾为英国广播公司工作，也在教育领域做过事，现为弗依尔书店工作。其处女作《去年今日》一经出版即入围2011柑橘奖，并入选2010夏季《卫报》读物、2010夏季《独立报》最佳50本 书，备受瞩目。

出版者:广西师范大学出版社

作者:[英] 安妮·佩勒

页数:251

译者:林贝尔

出版时间:2013-2-1

价格:29.00元

装帧:平装

isbn号码:9787549531806

丛书系列:蕙风文化：蕙风书系

图书标签:英国文学禁恋小说安妮·佩勒外国文学柑橘奖青春英国

一本充满禁忌与话题的小说

英国版《洛丽塔》

2011柑橘奖入围作品

苏珊娜生于单亲家庭，她深深迷恋素未谋面的父亲，决心终有一日要找到他。当她掘出父亲的地址和其人后，她隐匿身份，在20世纪70年代英国切尔西自由不羁的环境中开启了一 段 禁忌情缘，却 注定写下悲剧的注脚。

读后感

总有些东西，是在人的理解范围之外。比如，爱情。 我一直觉得，老了的男人和风韵犹存的女人，是总有那么些让人说不清也道不明的吸引力的，这种吸引力是在人海茫茫中你匆匆扫过，目光却会独独停留在某一个点的奇妙感，似乎就是那里了，一定是那个人了，蕴含了一种神秘，满足你所...  

很难得有一本书从书名开始就让我想滔滔不绝。《去年今日》这本书首先要夸赞的便是中文书名，这本英国小说的原名为“repeat it today with tears",如果直译的话就是《泪水沾湿的昨日与今日》。老早曾经尝试自己给这本书来译个名字，诸如《以泪封缄》、《以泪追忆》等等。翻译是...  

读起来没有一种通畅感，从开始就大约猜到后续，心想，一定是我错了，我不该这么想，但情节是还真是如我所想的一步一步走下去，不明白为什么，明知道是父亲还能爱上，这是一种我所不能理解的感觉，所以。。。只给1颗星  

英国人真是写禁忌的好手。还记得上学时，对面寝室的朋友在看腐国大台BBC的《南希情史》，正巧演到周身涂满金粉的南希扮成埃及少年，戴着一根假阳具从帷幕间缓缓走出，台下一众老富婆甩着脂粉砌成的头颅，情欲喷涌而出。我震惊，一边念叨着“太淫荡了”一边蹭回自己寝室，关灯睡...  

英国人真是写禁忌的好手。还记得上学时，对面寝室的朋友在看腐国大台BBC的《南希情史》，正巧演到周身涂满金粉的南希扮成埃及少年，戴着一根假阳具从帷幕间缓缓走出，台下一众老富婆甩着脂粉砌成的头颅，情欲喷涌而出。我震惊，一边念叨着“太淫荡了”一边蹭回自己寝室，关灯睡...  

用户评价

题材不太感兴趣 基本上我只是为了译者才看的 笑~另谢上海贝贝特的赠书

发自本能的感情，既非错也非社会定义的不道德。感性的人才懂。

中文书名翻译的好极了。

去年。

腰封上把它喻为是英国版的《洛丽塔》，其实与其说是洛丽塔，这部小说让我更愿意想起香港电影《伊莎贝拉》。《洛》更多是描写男人一生对欲望的追逐，夹杂着很浓厚的男性体味，如果说相似那只能说都在“父女”关系上做文章吧。但《去年今日》更靠近《伊》，双方互动情愫的开端是说不清道不明的，虽然一开始是模糊暧昧的，反倒让故事显得干净大方了。不想用嚣张来形容这个故事，从苏西的文字里看到更多的是她从隐隐自卑到遇见爱，到自我圆满，再到梦境破碎的过程，我得到的温暖大于悲伤。文字充满感恩与诗意，喜欢苏西说的“我爱这个男人，而他也爱我，那我必是可爱的，他把我变得正常。”我逐渐会忽略杰克的身份，在一段爱里，杰克让苏西变得更好，那就足够了。遗憾的是这个结局略显苍凉。能在成熟的年纪写下这个精彩激烈的故事，作者安妮佩勒不简单。