萊奧妮·斯宛,1975年齣生於慕尼黑近郊。她在慕尼黑大學獲得哲學、心理學和傳播學學位,目前正在攻讀英國文學博士學位。創作本書的想法産生於巴黎——她在巴黎時,有時會渴望鄉村生活,渴望與她在一次遊覽愛爾蘭時所結識的綿羊相會。《格蘭吉爾》是她的第一部長篇小說。這本書在德國一上市就在國際上引起轟動,迄今已有十多個國傢購買版權。
萊奧妮·斯宛目前生活在柏林。
一天早晨,牧羊人喬治·格倫死在草地上,一把鐵鍬將他的屍體釘在地上。喬治的綿羊們麵對一個謎團:殺害老牧羊人的凶手可能是誰呢?這群綿羊中最聰明的美波兒小姐開始調查凶手。可是怎樣纔能找到凶手呢?幸好在天氣好的日子裏喬治給綿羊們朗讀過故事,所以它們在遇到刑事偵查問題時也並非毫無思想準備。盡管有許多誤解,它們還是以它們綿羊的思維邏輯漸漸地識破瞭人類的秘密,同時獲得瞭對這個錶麵上看起來如此和平安寜的愛爾蘭村莊格蘭吉爾及其居民的大量新的認識。美波兒小姐和本群的其他綿羊一起,在牧場和村莊教堂,陡峭的礁石堆和牧羊人車之間,冒險進行必不可少的偵查活動,它們夜裏在草料倉裏議論,還悄悄溜進村莊去調查,瞭解到種種未曾料到的情況,它們有時被嚇得膝蓋發軟,幾乎陷入絕望的境地,但它們並沒有喪失勇氣,經過瞭大量的吃草與反芻過程,它們終於找到瞭真正的綫索,成功地破解瞭它們的牧羊人神秘死亡之謎……
綿羊們如何看這個世界——《格蘭吉爾》的故事情節緊張而富有諷刺意味,作者富有同情心,語言風趣,思想內容意義深刻,神來之筆多多,在使讀者著迷的對人類及其奇特之處的觀察與思考之中,飽含著精妙的幽默!
發表於2024-12-31
綿羊破案記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
引入罪案,本書在動物小說裏算是算是獨闢蹊徑的門類。而且作者很細緻地描述綿羊的生活習慣和行為方式,給小說帶來相當強的真實感(或許綿羊的習性並不真的是那樣,但這並不妨礙我們欣賞小說中的綿羊的生動形象)。但小說的罪案實在並不特彆吸引人,缺乏讓人欲罷不能的懸念和推...
評分想要看本格的,想要看詭計的,隻讀偵探小說的,這本書可以無視瞭。 綿羊破案記在颱灣翻譯成綿羊偵探團,貌似說這本書在德國賣的非常好,雄居排行榜多時,超過《哈利波特》和《達芬奇密碼》等暢銷書,其實力可見一般。 但是真的有這麼好麼?至少這本書我拿迴來在傢放瞭3個月纔讀...
評分連給“還行”評價都有些勉強。 也許有翻譯問題,雖然不懂德文,但我確信絕對不僅僅是翻譯問題。 全書的構思和立意確實是彆齣心裁,但問題也在這裏。從破案小說的基本要點來說,她沒有領會到結構和內容纔是最需要動腦筋的地方,而不是其他。 以動物的視角來寫書,這個斯宛不...
評分人類缺少為其他動物著想的意識,所以覺得這本書挺難得的。推薦一下。 唯一欠缺的,感覺翻譯有些前後不一緻,好像是幾個人閤作的。
評分想要看本格的,想要看詭計的,隻讀偵探小說的,這本書可以無視瞭。 綿羊破案記在颱灣翻譯成綿羊偵探團,貌似說這本書在德國賣的非常好,雄居排行榜多時,超過《哈利波特》和《達芬奇密碼》等暢銷書,其實力可見一般。 但是真的有這麼好麼?至少這本書我拿迴來在傢放瞭3個月纔讀...
圖書標籤: 推理 小說 外國文學 綿羊破案記 三聯書店 偵探 德國 綿羊邏輯
翻譯讓我昏過去。
評分翻譯很爛很遺憾。3.5星啊3.5
評分這一本比《塗爾乾死瞭》那一本要來得好,盡管它們大概同屬一個體係。
評分從綿羊的視角講述瞭小鎮上的一起凶殺案,並不是推理小說,隻是換瞭個角度講述善惡醜美。書看起來挺睏難的,翻譯的亂七八糟,很多句子拗口到離譜,居然還是三聯書店齣的,好丟人
評分這一本比《塗爾乾死瞭》那一本要來得好,盡管它們大概同屬一個體係。
綿羊破案記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載