英文写作指南

出版者:上海译文出版社

作者:（美）小威廉·斯特伦克

页数:163页

译者:陈一鸣

出版时间:1992年

价格:2.25

装帧:平装

isbn号码:9787532712045

图书标签:写作英语英文写作工具书英语学习E.B.怀特语言美国

本书介绍了英文写作中的诸多问题。如：惯用法的基本原则、常误用的词与词组、写作的基本原则、文体初探等。

读后感

I bought this book for almost two years, but never finished reading it. Appealing stories always distract me. I take seriously to enhance my writing this time. The fellowing is my note. Part One: 11 principles of usage 1. Form the possessive singular of n...  

如果一个英文作家不知道这本书，那他肯定不是个英文作家。这本出版了将近百年的小书，已经成为了最有影响的英文写作指导书。先是由教授William Strunk Jr.自行出版，拿这本书教他的学生。他的学生E. B.怀特后来成了《纽约客》的编辑，并奠定了它幽默与优雅并存的文风。当出版社...  

这书开头非常简单，但翻到最后才发觉朴实无华的语法讲要背后的学问。 作为一名阅读爱好者，读到优秀的文字时，其实我不会特别有感觉。因为读的时候早就已经顺着作者的思想游走了，哪里顾得了去细细体味措词造句背后的艺术。可是，读到不好的文字时，却常常难受得抓耳挠腮。啰...  

剑桥英语语法主编溥哲夫（Geoffrey Pullum) 痛骂Strunk和White的ELEMENTS OF STYLE. Pullum在句法理论领域的学术水平完全超越怀疑。看完之后，我觉得他的批评很有道理。小白书的两位主编确实是不太懂英语语法的小白，我为我的盲从感到羞愧。 50 YEARS OF STUPID GRAMMAR ADVIC...  

用户评价

简洁，有力的表述最得人心。

英语领域的设计模式！

《风格的要素》中文版。kindle上读完。据说比中央编译局的版本好。几乎是中英对照的。读完才知道为何翻译成《英文写作指南》，多数内容确实针对英语写作者，更有近四分之一篇幅的词语用法辨析。最有价值的原则在第一二章及第五章文体初探。不知哪里有类似针对中文写作者的指导书？

简洁，有力的表述最得人心。

《风格的要素》中文版。kindle上读完。据说比中央编译局的版本好。几乎是中英对照的。读完才知道为何翻译成《英文写作指南》，多数内容确实针对英语写作者，更有近四分之一篇幅的词语用法辨析。最有价值的原则在第一二章及第五章文体初探。不知哪里有类似针对中文写作者的指导书？