阿尔布卓夫戏剧选

出版者:上海译文出版社

作者:[苏]阿尔布卓夫

页数:582页

译者:白嗣宏

出版时间:1983年1月第一版

价格:1.55元

装帧:平装

图书标签:戏剧阿尔布卓夫苏联剧本话剧剧本外国文学苏联文学文学

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

读后感

突然怀念起那部两个人的喜剧，遗憾的是它没什么名气。场景：疗养院，人物：他和她。她是来疗养的客人，他是丧妻多年的医生。同是中年的他们经历了战争的伤痛，享受战后的和平，心里却都有那么点寂寥的感觉。 夜深人静时，她翻窗出去在雨中散步，被其他病人投诉到管理方那里，...  

老式喜剧=塔尼亚＞伊尔库茨克的故事＞我可怜的马拉特=漂泊的岁月＞阿尔巴特旧区的传奇。 阿尔布卓夫的剧本都带有鲜明的时代特点，或战争或建设社会主义，所以人物多为工人、士兵、医生等等，或者是普通民众，“幸存者”。但阿尔布卓夫的厉害之处就在于他的本子不会被大时代所裹...

用户评价

百读不厌的

个人观感：老式喜剧〉阿尔巴特旧区的传奇〉可怜的马拉特。其他三部平行吧，还是喜欢看表现战后的部分更多。看最后两部没想到阿尔布卓夫写喜剧也这么游刃有余，好多台词都太可乐了。总体看下来觉得其实写得非常自由，非常电影化，几乎放弃篇幅上的节制，场景和结构上的谨慎，汪洋肆恣。爱情尤其三角恋在每部的前期都是刻画细腻的，但在战争背景或社会主义建设主思潮的统一下，有时会转折得有点奔结果去，但可能是笔触优雅动人，也并不感到讨厌。白嗣宏先生的翻译功不可没，翻出了激情澎湃又怅惘回甘的俄式韵味

俄罗斯戏剧有种天然的沉厚感，那是最复杂的时代情感落在个体身上所发出的叹息。

《塔尼娅》、《伊尔库茨克的故事》、《我可怜的马拉特》和《老式喜剧》简直完美。《阿尔巴特旧区的传奇》前半部分让我想起易卜生的《建筑师》。《漂泊的岁月》感觉一般。三角恋爱被阿尔布卓夫写绝了，细腻中蕴含着淡淡的哀伤，配上建设苏联社会主义事业的单纯、如火、激昂的人心，纷飞的大雪，配得上伟大二字。

个人观感：老式喜剧〉阿尔巴特旧区的传奇〉可怜的马拉特。其他三部平行吧，还是喜欢看表现战后的部分更多。看最后两部没想到阿尔布卓夫写喜剧也这么游刃有余，好多台词都太可乐了。总体看下来觉得其实写得非常自由，非常电影化，几乎放弃篇幅上的节制，场景和结构上的谨慎，汪洋肆恣。爱情尤其三角恋在每部的前期都是刻画细腻的，但在战争背景或社会主义建设主思潮的统一下，有时会转折得有点奔结果去，但可能是笔触优雅动人，也并不感到讨厌。白嗣宏先生的翻译功不可没，翻出了激情澎湃又怅惘回甘的俄式韵味