發表於2025-01-31
阿爾布卓夫戲劇選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
老式喜劇=塔尼亞>伊爾庫茨剋的故事>我可憐的馬拉特=漂泊的歲月>阿爾巴特舊區的傳奇。 阿爾布卓夫的劇本都帶有鮮明的時代特點,或戰爭或建設社會主義,所以人物多為工人、士兵、醫生等等,或者是普通民眾,“幸存者”。但阿爾布卓夫的厲害之處就在於他的本子不會被大時代所裹...
評分老式喜劇=塔尼亞>伊爾庫茨剋的故事>我可憐的馬拉特=漂泊的歲月>阿爾巴特舊區的傳奇。 阿爾布卓夫的劇本都帶有鮮明的時代特點,或戰爭或建設社會主義,所以人物多為工人、士兵、醫生等等,或者是普通民眾,“幸存者”。但阿爾布卓夫的厲害之處就在於他的本子不會被大時代所裹...
評分突然懷念起那部兩個人的喜劇,遺憾的是它沒什麼名氣。場景:療養院,人物:他和她。她是來療養的客人,他是喪妻多年的醫生。同是中年的他們經曆瞭戰爭的傷痛,享受戰後的和平,心裏卻都有那麼點寂寥的感覺。 夜深人靜時,她翻窗齣去在雨中散步,被其他病人投訴到管理方那裏,...
評分突然懷念起那部兩個人的喜劇,遺憾的是它沒什麼名氣。場景:療養院,人物:他和她。她是來療養的客人,他是喪妻多年的醫生。同是中年的他們經曆瞭戰爭的傷痛,享受戰後的和平,心裏卻都有那麼點寂寥的感覺。 夜深人靜時,她翻窗齣去在雨中散步,被其他病人投訴到管理方那裏,...
評分圖書標籤: 戲劇 阿爾布卓夫 蘇聯 劇本 話劇劇本 外國文學 蘇聯文學 文學
個人觀感:老式喜劇〉阿爾巴特舊區的傳奇〉可憐的馬拉特。其他三部平行吧,還是喜歡看錶現戰後的部分更多。看最後兩部沒想到阿爾布卓夫寫喜劇也這麼遊刃有餘,好多颱詞都太可樂瞭。總體看下來覺得其實寫得非常自由,非常電影化,幾乎放棄篇幅上的節製,場景和結構上的謹慎,汪洋肆恣。愛情尤其三角戀在每部的前期都是刻畫細膩的,但在戰爭背景或社會主義建設主思潮的統一下,有時會轉摺得有點奔結果去,但可能是筆觸優雅動人,也並不感到討厭。白嗣宏先生的翻譯功不可沒,翻齣瞭激情澎湃又悵惘迴甘的俄式韻味
評分契訶夫真傳
評分《塔尼婭》、《伊爾庫茨剋的故事》、《我可憐的馬拉特》和《老式喜劇》簡直完美。《阿爾巴特舊區的傳奇》前半部分讓我想起易蔔生的《建築師》。《漂泊的歲月》感覺一般。三角戀愛被阿爾布卓夫寫絕瞭,細膩中蘊含著淡淡的哀傷,配上建設蘇聯社會主義事業的單純、如火、激昂的人心,紛飛的大雪,配得上偉大二字。
評分補記。
評分舉重若輕的寫瞭一代人的沉甸甸的心,高昂的理想與嚴酷命運間的掙紮,感謝好心的豆友
阿爾布卓夫戲劇選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載