发表于2024-12-31
L'Amour 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 玛格丽特・杜拉斯 法国 爱情 法国文学 原版 français 法语原版 法文
原版说实话真的没怎么看懂...可能需要反复看反复品味。有机会看看译本,所以评分不准确。
评分上帝,这玩意儿?
评分适合阅读的一本书,排版舒服多是短句读起来有一种韵律,虽然没有故事情节(其实是有的,不过要跟杜拉斯“印度系列”的几本书合看才明白),三个主角都没有名字,全是用“他”“旅行者”“坐着的女人”代替,但理解起来还是不算什么难题。整本读下来记住了S.Thala沙塔拉这个地名。
评分上帝,这玩意儿?
评分译本皆失味 幸好我还能读读法语原版
L'Amour 2024 pdf epub mobi 电子书