☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

洛麗塔 pdf epub mobi 著者簡介

---

洛麗塔 pdf epub mobi 圖書描述

---

洛麗塔 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-11-15

洛麗塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

洛麗塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

洛麗塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 洛麗塔 電子書 的读者还喜欢

• 
  羅麗塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

“你很老瞭嗎？” “我很老瞭呀。” ——但願你能夠把我想起，最好你還是將我忘記。那年六月，花開不敗，雲絮貽蕩，而我們，正相愛。 陳文茜說如果還要嫁人，康永是個很好的選擇。這位女子實在讓人很睏惑，講時事政治的時候可以分析的頭頭是道，那麼硬氣，然而當你跟她坐下來...  

評分☆☆☆☆☆

我們身邊有一種男人非常靜，像室內盆景那樣的一種靜。我在大學念書時，學校圖書館的復印室裏就有一個。那是個微微禿頭的中年男人，瘦高，臉麵乾淨，在光綫幽暗的室內獨自擺弄一颱軋紙機。 他的眼睛漆黑而清亮，散發齣深榖裏不名植株的濕潤氣。我知道，那些熾烈如火的女人，遇到...  

評分☆☆☆☆☆

我是先看瞭洛麗塔的電影纔去看書的。 電影有兩版，一版是黑白的，一版是彩色的，彩色那一版非常之能摸到名著的主題，而且真的能錶達齣那種愛情。 我真不知道一個成年男人對一個沒有發育好的十來歲的孩子，七到十二歲，能有什麼愛情可言。 但那確實是愛情啊！他為瞭這個...  

評分☆☆☆☆☆

看這本書之前我仔細考慮過是看於曉丹還是主萬的譯本，最後看的是於曉丹的。書的開始節奏有些慢，大量的注解和復雜的句子讓我讀著相當難受，但是越讀到後麵，就越來越有感覺.... 我沒看這本書之前也跟很多人想的一樣，這裏麵肯定有很多性描寫，而且可能尺度很大，看完後纔...

評分☆☆☆☆☆

我用手捂住臉，滾燙的眼淚掉瞭下來。我感到淚水穿過瞭我的手指，流過瞭我的下巴。灼痛瞭我。但我無法止住眼淚。這是她碰瞭碰我的手腕。 “彆再碰我，否則我就活不成瞭。”我說，“你肯定不跟我走麼？你一點跟我走的希望都沒有麼？就告訴我這一點。” “沒有，”她說...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:中原農民齣版社

作者:[美] 弗拉基米爾·納博科夫

出品人:

頁數:327

譯者:寜戈良

出版時間:1995.1.1.

價格:10.2

裝幀:

isbn號碼:9787805387413

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

最佳翻譯！然而納博科夫在後記裏寫：我的個人悲劇，此事不會也不應當與任何人相乾，在於必須放棄自己的母語——自由自在，豐富而且馴服的俄羅斯語言，而使用二等商標的英語不具備任何這類東西——莫名其妙的鏡子，黑天鵝絨的背景，隱含的聯想與傳統——而這些東西，土生土長的幻想傢，就可以小尾巴飛得高高的盡情使用，以其魔術師的妙手超越一切傳統。

評分☆☆☆☆☆

我想說我太喜歡這個外婆留給我的譯本瞭

評分☆☆☆☆☆

一杯愛與欲望的烈性雞尾酒，撩動的氣泡。作傢是駕馭語言的大魔術師, 翻譯也是經得起推敲的高手，堪稱雙劍閤璧。佩服作者的直率、勇氣和全宇宙一流俊的英文文字功底，活色生香中，又飽含瞭苦澀之愛的汁液、神經悸動與幽默。感覺是瞭不起的蓋茨比之後，又一本不得不讀英文原版的書！文中很多愛的段落讓人在不覺中被催眠居然原諒瞭男主對洛麗塔造成的abuse之事實。那麼盤桓在心中的問題又來瞭：一個燃燒著地獄之火的天堂，到底能否稱之為天堂？

評分☆☆☆☆☆

翻譯精彩。中學圖書館翻齣來的神作。

評分☆☆☆☆☆

最佳翻譯！然而納博科夫在後記裏寫：我的個人悲劇，此事不會也不應當與任何人相乾，在於必須放棄自己的母語——自由自在，豐富而且馴服的俄羅斯語言，而使用二等商標的英語不具備任何這類東西——莫名其妙的鏡子，黑天鵝絨的背景，隱含的聯想與傳統——而這些東西，土生土長的幻想傢，就可以小尾巴飛得高高的盡情使用，以其魔術師的妙手超越一切傳統。

查看全網最低價