发表于2025-06-01
旧制度与大革命 2025 pdf epub mobi 电子书
《旧制度与大革命》这本书,根据托克维尔在前言的叙述,本来应分为两个部分——“旧制度”与“大革命”,但是作为第二部分的“大革命”尚未完成,托克维尔就去世了。因此,只出版了作为第一分部分的《旧制度与大革命》,其重在回答“法国为什么会...
评分 评分师兄推荐《旧制度与大革命》这本小书,开学这两周断断续续翻了一遍。热读热议的浮夸着的喧哗并不能给作品带来经典的光环,历史与现实轮回般的相似也不能说明它的伟大,只是当那以往世代幽微的烛火或多或少照亮了今日眼前的混沌时,折服而击节赞叹便很自然了。 推荐这本书时,人...
评分 评分前言 这篇前言主要说的一个问题,即专制与个人道德,尤其是公共道德的问题。专制推动狭隘的个人主义,使人们彼此隔绝,专制与平等的结合,将使心灵与精神的普遍水准不断下降,而只有自由才能造就伟大的公民 第一编 第一章 大革命爆发之际,人们对它的评论歧异 大革命爆发之前...
图书标签: 法国大革命 政治 托克维尔 历史 社会学 法国 政治学 政治哲学
《旧制度与大革命》研究的问题包括:何以几乎全欧洲都有同样的政体,为何到处陷于崩溃?何以法国人民对封建特权尤其憎恨?何以当时的法国人们比其他国家的人民更彼此相似,又更彼此分离、漠不关心?何以法国人宁愿先要改革,后要自由?路易十六时期是旧王朝最繁荣的时期,这种繁荣如何加速了革命?
翻译的不太好。
评分翻译的不太好。
评分我是在当当读书看的这本书的电子版,很费劲的看了两章越读越奇怪,觉得好多话说的自相矛盾,好多话又实在难以理解,怀疑翻译有问题,果然又找到一本陈炜译的再看,思路一下子顺畅了,对思想理解的也更深刻了。对于这种外文书,翻译不好严重影响阅读体验和阅读速度!可豆瓣下却一片好评,豆瓣评这种译本书,不应该只关注思想,人家原作者的思想自然是极好的,可无奈翻译太烂,所以评书应该好好关注关注书本身好不好才对吧!
评分在翻译上的读感没有冯氏的版本更习惯。
评分翻译???
旧制度与大革命 2025 pdf epub mobi 电子书