Augusto Monterroso (1921-2003)危地马拉人,西班牙语短篇文学代表作家,早年辍学,自学成才,作品机智诙谐,有社会责任感。曾获2000年西班牙阿斯图里亚斯王子文学奖。
发表于2024-12-22
La oveja negra y las demas fabulas/ 黑羊和其他寓言 2024 pdf epub mobi 电子书
寓言作为一种文学体裁,可以承载教育与启蒙的作用,但这显然不是寓言文学的全貌。寓言文学的讽刺性及其篇幅的简略反而使它有了较强的可塑性。一篇精悍的寓言(甚至一句话)可以成为解构亦或重塑语言、社会亦或人性的工具。从此角度看,AugustoMonterroso的《黑羊》是寓言文学全...
评分一本寓言书。翻译后的语言轻松易懂但不失调侃性。 作者以猴子、狮子、驴子等动物为喻,讽刺一些社会现象。好坏也因人而宜吧。书中有一句话是「有些愚蠢的作家自以为聪明,写一些自以为有智慧的书」,可能是在说别人,也或许是借以自谦吧。 - 示例:有些时候到了晚上,跳蚤独自...
评分一部所谓大胆嘲笑人类愚蠢的超短寓言集,通篇基本都是各式森林动物相关的短篇寓言。当动物通晓人类社会法则,作者甚至极为娴熟的把动物与人类共存于同样的社会框架,不分种族的在同一个世界,从而营造出某种微妙又荒诞的氛围。大胆的讽刺,令人唏嘘的冷幽默,看得太通透,一切...
评分那些自欺欺人的“动物” 赵松 “当他醒来时,恐龙还在那里。” 这就是那篇著名的极短小说《恐龙》。作者是危地马拉作家奥古斯托-蒙特罗索。它,还有那只恐龙,在我脑海里呆了很多年。卡尔维诺认为找不到比它更短的小说了(当然他先是认定它是个好小说)。后来,在海明威的小说...
评分危地马拉作家蒙特罗索唤醒了寓言这种古老的文学形式,同时他为猴子,狮子,苍蝇,兔子…在文学世界里约定俗成的形象增添了新的色彩。 寓言的历史可以追溯到公元前6世纪,《伊索寓言》经过几个世纪的整理,改写成为了今天这个样子,其中的每个故事的结尾处对寓意的解说成为一种...
图书标签: 寓言 拉美 奥古斯托•蒙特罗索 西语 文学 外国文学 Fable 黑绵羊
"La Cucaracha Soñadora
Era una vez una cucaracha llamada Gregorio Samsa que soñaba que era una cucaracha llamada Franz kafka que soñaba que era un escritor que escribia acerca de un empleado llamado Gregorio Samsa que soñaba que era una cucaracha."
(摘录)
非常值得一读,强烈推荐!
评分不知道会给我几分,唉~~~
评分上小学的时候读过一本,印象很深,封面是红色,中间有几只黑羊,现在网上怎么找都没有那个版本了
评分哲理,智慧,讽刺
评分好看,有趣。我的西班牙语还是不行。
La oveja negra y las demas fabulas/ 黑羊和其他寓言 2024 pdf epub mobi 电子书