"La Cucaracha Soñadora
Era una vez una cucaracha llamada Gregorio Samsa que soñaba que era una cucaracha llamada Franz kafka que soñaba que era un escritor que escribia acerca de un empleado llamado Gregorio Samsa que soñaba que era una cucaracha."
(摘录)
Augusto Monterroso (1921-2003)危地马拉人,西班牙语短篇文学代表作家,早年辍学,自学成才,作品机智诙谐,有社会责任感。曾获2000年西班牙阿斯图里亚斯王子文学奖。
危地马拉作家奥古斯托·蒙特罗索(1921-2003),生于危地马拉城,青年时代因不满国内独裁统治而长期流亡墨西哥。 关于“黑羊”的解释(摘自郭存海的新浪博客):事实上,在学术界,乃至整个社会,“黑羊”都是一个比较非常的词汇。《美国传统词典》的解释:黑羊是指群体中最不...
评分寓言作为一种文学体裁,可以承载教育与启蒙的作用,但这显然不是寓言文学的全貌。寓言文学的讽刺性及其篇幅的简略反而使它有了较强的可塑性。一篇精悍的寓言(甚至一句话)可以成为解构亦或重塑语言、社会亦或人性的工具。从此角度看,AugustoMonterroso的《黑羊》是寓言文学全...
评分蒙特罗索自言,曾去墨西哥城动物园近距离观察“某些我感兴趣的动物的生活习性”,以有《黑羊》一书。其实据我所见,这册寓言故事集与真实的动物虽不能说了无关系,亦算得甚为遥远,用蒙特罗索所做一超短小说来譬喻,“当他醒来时,恐龙依旧在那里”,恰切得很。这些趣味盎然...
不知道会给我几分,唉~~~
评分好看,有趣。我的西班牙语还是不行。
评分读的是Lilia的译本,极赞~
评分非常值得一读,强烈推荐!
评分上小学的时候读过一本,印象很深,封面是红色,中间有几只黑羊,现在网上怎么找都没有那个版本了
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有